越南語語法核心特點是無形態(tài)變化(如動詞無人稱、時態(tài)變化,名詞無單復(fù)數(shù)),主要靠虛詞、語序和語境表達(dá)語法意義,基本句型以“主-謂-賓”(SVO)為主。 一、核心語法特點(3大關(guān)鍵) 1. 無形態(tài)變化 - 動詞:無需根據(jù)人稱(我/你/他)、時態(tài)(過去/現(xiàn)在)變形,時態(tài)通過“時間副詞+動詞”表達(dá)(如“昨天去”=h?m qua ?i,“明天去”=ngày mai ?i)。 - 名詞:無單復(fù)數(shù)之分,數(shù)量通過數(shù)詞+量詞體現(xiàn)(如“一本書”=m?t cu?n sách,“三本書”=ba cu?n sách)。 - 形容詞:無比較級變形,比較級用“h?n”(比)連接(如“他高”=anh ?y cao,“他比我高”=anh ?y cao h?n t?i)。 2. 依賴“虛詞”表達(dá)語法 關(guān)鍵虛詞決定句子邏輯,常見類型: - 時態(tài)助詞: ?? (表過去,如“我吃了”=t?i ?? ?n)、 s? (表將來,如“我要吃”=t?i s? ?n)。 - 結(jié)構(gòu)助詞: có (用于疑問句,如“你吃嗎?”=b?n có ?n kh?ng?)、 là (表判斷,如“我是學(xué)生”=t?i là sinh viên)。 3. 量詞不可省略 數(shù)詞后必須搭配量詞(類似中文“一本書”的“本”),不同名詞對應(yīng)固定量詞: - 人: ng??i (一個人=m?t ng??i) - 書/報紙: cu?n (一本書=m?t cu?n sách) - 筆/筷子: cay (一支筆=m?t cay bút) 二、5種基本句型(附例句) 越南語句型以“主語(S)+謂語(V)”為核心,擴(kuò)展出常見結(jié)構(gòu),所有例句均為“越南語+中文”對照: 1. 主謂句(S+V) 謂語為不及物動詞(無賓語),直接表達(dá)“誰做什么”。 - T?i ?i.(我走。) - C? ?y ng?.(她睡覺。) 2. 主謂賓句(S+V+O) 最常用句型,謂語為及物動詞,后接賓語(人/物)。 - Anh ?y ??c sách.(他讀書。) - T?i ?n c?m.(我吃飯。) 3. 主系表句(S+là+表語) 用 là 表判斷,表語多為名詞/代詞(類似中文“是”字句)。 - ?ay là bàn.(這是桌子。) - ?ng ?y là giáo viên.(他是老師。) 4. 主謂補(bǔ)句(S+V+C) 補(bǔ)語多為形容詞,補(bǔ)充說明主語/賓語的狀態(tài)(無需系動詞)。 - Trái cay này ngon.(這個水果好吃。)(主語+動詞/系詞省略+形容詞補(bǔ)語) - T?i làm bài t?p xong.(我做完作業(yè)了。)(主語+謂語+賓語+狀態(tài)補(bǔ)語) 5. 主謂狀句(S+狀語+V) 狀語(時間、地點、方式等)多位于主語后、謂語前,修飾動作。 - T?i sáng nay ?n sáng ? nhà.(我今天早上在家吃早餐。)(主語+時間狀語+謂語+賓語+地點狀語) - C? ?y ch?m chan ?i.(她慢慢地走。)(主語+方式狀語+謂語) ![]() 打開今日頭條查看圖片詳情 三、常用疑問句句型(高頻實用) 疑問句無需改變語序,主要靠虛詞 có 和句尾 kh?ng 構(gòu)成: - 一般疑問句: 主語 + có + 謂語 + kh?ng? B?n có thích cà phê kh?ng?(你喜歡咖啡嗎?) - 特殊疑問句: 特殊疑問詞 + có + 主語 + 謂語 + kh?ng? (或直接“疑問詞+主謂”) Ai có ??n kh?ng?(誰來了?)/ B?n ?n gì?(你吃什么?) 越南語語法補(bǔ)充:高頻語法點與復(fù)雜句型 基于基礎(chǔ)語法,進(jìn)一步補(bǔ)充日常使用中高頻的語法規(guī)則和復(fù)雜句型,幫助應(yīng)對更實用的場景。 一、重要語法點補(bǔ)充(4類核心) 1. 否定句結(jié)構(gòu) 越南語否定需用特定否定詞,不可直接加“不”,核心否定詞有2個: - kh?ng :表“不/沒”,用于否定動作、狀態(tài)(后接動詞/形容詞)。 例:T?i kh?ng ?n meat.(我不吃肉。)/ Trái cay này kh?ng ngon.(這個水果不好吃。) - ch?a :表“還沒”,強(qiáng)調(diào)動作未完成(僅接動詞)。 例:Anh ?y ch?a ??n.(他還沒來。)/ T?i ch?a làm bài t?p.(我還沒做作業(yè)。) 2. “有”字句:用“có”表示“存在/擁有” 無專門“有”動詞,直接用虛詞 có ,句型為“ Có + 事物 + 地點 ”(表存在)或“ 主語 + có + 事物 ”(表擁有)。 - 存在:Có cay c?i ? san.(院子里有樹。) - 擁有:T?i có m?t cái ?i?n tho?i.(我有一部手機(jī)。) 3. 被動句:用“b?”或“???c”構(gòu)成 無被動語態(tài)變形,靠虛詞表達(dá),核心區(qū)別在于“是否含主動者”和“動作性質(zhì)”: - b? :表“被(負(fù)面動作)”,常接主動者(用 b?i 連接)。 例:Cái cay b?臺風(fēng) b?i ??.(樹被臺風(fēng)吹倒了。) - ???c :表“被(正面/中性動作)”或“能做某事”。 例:Bài t?p c?a t?i ???c giáo viên khen.(我的作業(yè)被老師表揚(yáng)了。)/ T?i ???c ?i ch?i.(我能去玩。) 4. 連接詞:串聯(lián)多成分/句子 靠連接詞體現(xiàn)邏輯關(guān)系,常用高頻詞: - 并列: và (和)、 ho?c (或者)→ T?i ?n c?m và u?ng n??c.(我吃飯喝水。) - 因果: vì (因為)、 nên (所以)→ Vì tr?i m?a, nên t?i kh?ng ?i ra ngoài.(因為下雨,所以我不出去。) - 轉(zhuǎn)折: nh?ng (但是)→ Anh ?y cao, nh?ng nh?.(他很高,但很瘦。) 二、復(fù)雜實用句型(3類高頻場景) 1. “想/要做某事”:主語 + mu?n + 動詞 表達(dá)意愿, mu?n (想/要)后直接接動詞原形,無需變形。 - T?i mu?n ?n kem.(我想吃冰淇淋。) - C? ?y mu?n ?i du l?ch.(她想去旅游。) 2. “能/會做某事”:主語 + có th? + 動詞 表能力或可能性, có th? (能/可以)是固定搭配,后接動詞。 - Anh ?y có th? nói ti?ng Vi?t.(他會說越南語。) - Chúng ta có th? ??n ?ó vào sáng mai.(我們可以明天早上到那里。) 3. “讓/叫某人做某事”:主語 + b?o/ra l?nh + ai ?ó + làm gì 無“使役動詞”變形,靠“動詞(說/命令)+ 人 + 動作”結(jié)構(gòu),常用動詞 b?o (叫/說)、 ra l?nh (命令)。 - Giáo viên b?o chúng t?i h?c bài.(老師叫我們學(xué)習(xí)。) - ?ng ch? ra l?nh nhan viên làm vi?c nhanh.(老板命令員工快點工作。) |
|