 打開今日頭條查看圖片詳情  打開今日頭條查看圖片詳情 這本《中國新詩史略》，我寫了十多年，如果加上史料的準備和構思的醞釀，時間就更長了。 很慚愧，可以說，我用了幾乎一生的時間來寫這樣一本小書。這不說明我的勤奮，只能說明我的愚鈍。我曾說過，我一生只做一件事。這便是我用了一生的時間來研究和書寫中國新詩的歷史。為了中國新詩的成長和發展，我付出了自己近乎全部的精力和時間。從年輕的時候起，我便下了決心，要用我的筆和心記下這一切。這是我一生中最重要的一件事，也可以說，這是我對生命回應和答謝的一種方式。偉大的人做偉大的事，我是平凡的人，只能做平凡的事。 中國漫長的歷史，就是中國人和詩歌結緣的歷史。從遠古時代起，中國人就以詩歌的方式和世界對話。幾千年過去了，歷史在前進，詩歌也在前進。在這個漫長的過程中，且不說時代的演變和變遷，只說“文隨世變”這個事實，單就語言、想象力、審美習慣、表達技巧而言，無不在變。詩歌為適應這些變化，自身也在不斷地變化。縱觀幾千年中國詩歌史，最大的轉型就是此刻我們討論的、作為中國千年詩史一部分的新詩的出現。我在許多場合都說過，這是劃時代的歷史性變革。 這個變革，既是由于中國詩歌自身的要求，也是由于中國詩歌和文學適應歷史和時代巨變的一種要求。彼時中國要改變與世隔絕的封閉狀態，詩歌的現代性變革便是題中首要之義。一批最先覺悟的中國人中，就有領導和啟發新詩革命的先驅者，他們以智慧和勇氣成為“盜火者”，為封建王國撬開一線光明。中國詩歌的最新一代人，他們不囿于歷史悠久而積蘊深厚的偉大傳統，他們“以夷為師”，把開放的眼光投向域外的世界，從西方，從國門以外的廣闊世界，為中國詩歌引入世界詩歌新鮮血液。這些努力，極大地豐富并更新了中國的詩學傳統。 就這樣，我們認識了那些曾經陌生的名字，以及令我們感到新異的詩歌。中國的詩歌傳統，加上世界優秀的詩歌傳統，構成了我們所面對的詩歌事實。除了《詩經》《楚辭》，除了漢魏樂府、唐詩宋詞，我們也同時擁有了但丁、荷馬，擁有了莎士比亞、雪萊和拜倫，擁有了歌德、海涅，擁有了泰戈爾和松尾芭蕉。在此基礎上，我們迎接了“女神”再生的時代，在鳳凰涅槃的陣痛中，嶄新的中國詩歌誕生了。為此，我付出了我的艱辛。 借此機會，我要感謝韓穎教授及其合作者，是他們認真、有效的勞作，讓我的這本小書能以英文的方式和世界的朋友共享。此外，我還要感謝高秀芹和董俊華，感謝他們協助我和韓穎完成這項工作。 遠方有連續的爆炸聲，還有哭泣和流血，這是世界的不幸。幸而，還有詩歌和為詩歌工作的人們。這讓我們有勇氣面對苦難，而且堅信和平與友愛終將永在。 原標題：《謝冕：我用了幾乎一生的時間來寫這樣一本小書》 欄目主編：黃瑋 文字編輯：黃瑋 |
|
|
