四川美眉續(xù)寫紅樓夢 情節(jié)安排超前人

在續(xù)書連載的前言中，胡楠稱自己“是個孤獨的愛紅人，周圍沒有一個人能理解我對紅樓夢的癡迷。”她表示，“我并沒有想要辱沒紅樓文字，權(quán)當寫給自己看的故事。”而最近讓胡楠高興的是，她的《夢續(xù)紅樓》已經(jīng)得到了作家出版社的青睞，有望在年內(nèi)推出。據(jù)悉，該書在三次修改后，將從原著的第80回續(xù)到108回，約20萬字。

16歲完成續(xù)書初稿

今年27歲的胡楠是四川自貢人，從小酷愛古典文學，曹雪芹的原著她不下看了50遍。“紅樓夢成了我的最愛，常常看得如癡如醉、淚流滿面！”

第一次續(xù)寫《紅樓夢》胡楠才15歲。寫了一年多，起名《夢斷紅樓》。原本想上大學念中文系的胡楠，由于上中學時偏科和經(jīng)濟問題而讀了中專衛(wèi)校。16歲她到自貢衛(wèi)校上學后，再翻出初稿細品，甚覺“幼稚”，便重新構(gòu)思開始第二次續(xù)寫。斷斷續(xù)續(xù)地寫到18歲。續(xù)寫了十五回，竟寫不下去了。

胡楠發(fā)現(xiàn)自己的知識、閱歷、文學功底很淺薄，尤其是古詩詞，涉及的東西實在太多。衛(wèi)校畢業(yè)后，她的續(xù)稿被束之高閣，一放6年多。直到2003年，在杭州打工的胡楠在上網(wǎng)時，無意進入了“紅樓藝苑”論壇。在此，她遇到了眾多“知音”，重燃了續(xù)寫的“火花”，也由于受到《蜀南文學》編輯、作家廖時香的鼓勵，她重寫第三稿。

相較前兩稿，第三稿她加入了大量詩詞歌賦、服飾飲食、醫(yī)藥建筑等文化元素，語言更生動和老練，文風上更貼近原著。

胡楠說，前八十回，曹已有一些對結(jié)局的暗示和 透露。而“高續(xù)”的很多情節(jié)違背了原著原意。她說，曹所暗示的結(jié)局是落了片白茫茫大地真干凈，意指賈府最后走向了無可挽回的衰敗，而在“高續(xù)”中，卻是沐皇恩，家道復(fù)興。

紅學家：情節(jié)安排超出前人

胡楠外形靚麗，網(wǎng)上有人稱她是“紅學美眉”。很多網(wǎng)民對胡楠的續(xù)本表示支持與鼓勵，同時，很多網(wǎng)友對續(xù)本提出了批評。網(wǎng)友清風山人稱對“大作不敢恭維”。

中國著名的紅學家鄧遂夫一直支持胡楠的續(xù)書，他稱胡楠為“真正的紅學夢中人”。看過續(xù)書的多數(shù)章節(jié)后，鄧遂夫評價說：“語言流暢，半文半白，其中很多對情節(jié)的安排超出了前人，讓我非常驚訝。”

他說，清代的續(xù)紅書就有三十多種。當代的有山西的張之，四川的周玉清。但他們都是文人雅士或年紀較大的知識分子，只有中專文憑的胡楠，在15歲時就開始續(xù)寫經(jīng)典名著，簡直是鳳毛麟角。

廖時香也說：“一個十多歲就能寫紅樓夢續(xù)的女孩，很了不起！”他還說，胡楠的父親曾托人把續(xù)稿投到雜志社，但他將其“塵封”兩月，并未重視。后來打開一看，立刻被其中跌宕起伏的故事情節(jié)、細致入微的人物刻畫所打動。為此，廖時香節(jié)選其中6回在雜志上刊發(fā)了。

紅樓夢學會副會長胡文彬?qū)睦m(xù)書表示支持，“這么小的年紀，非常可貴，應(yīng)該向她表示祝賀。”

但同時胡文彬亦表示，“從清代到當代，很多人都試圖續(xù)一本成功的紅樓夢，風格也各有千秋。但在我看來，高鶚的版本還是經(jīng)得起讀者考驗 的，在歷史上影響也最大。”

西南大學古典文學教授李達吾也認為，“續(xù)紅”之風一直較盛，但都不可達到原著的深廣度。他主張，創(chuàng)作屬于自己的作品或許是最佳選擇。