2.瑞士建筑界的方方面面——瑞士質(zhì)量 作者： 馬丁?昌茨 來源： swissworld.org 時間： 2007年9月16日 “好的建筑”，這個詞在瑞士的意思當(dāng)然不會與在其它地方的意思有根本差別。盡管如此，瑞士的建筑文化中還是有一些獨(dú)到的特點(diǎn)，使瑞士的建筑文化在全球建筑界，甚至在歐洲建筑界都獨(dú)樹一幟。 1、以尋求解決方案為目標(biāo)的思考方式 最遲從瑞士聯(lián)邦工業(yè)大學(xué)（Eidgen?ssische Technische Hochschule ETH）于1855年在蘇黎世（Zurich）成立之時起，瑞士的建筑師教育就完全屬于理工學(xué)科教育的傳統(tǒng)。與此形成對照的是，偏重于藝術(shù)的各類院校在培養(yǎng)建筑師方面幾乎毫無影響可言。即使剛剛成立不久的門德里西奧建筑學(xué)院（Accademia di Architettura Mendrisio）在這方面也不例外。因此，建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)過程基本上被理解為把相當(dāng)具體的問題進(jìn)行精確化并找出解決方案的過程。其中，具體的建筑設(shè)計(jì)工作，包括它在物理、材料和經(jīng)濟(jì)方面的諸多因素在內(nèi)，具有非常重要的意義；對一個建筑項(xiàng)目的結(jié)構(gòu)和構(gòu)造進(jìn)行周密設(shè)計(jì)，被普遍視作建筑設(shè)計(jì)中不可分割的一部分。 建筑師希望象畫家掌握畫筆和顏色一樣掌握建筑結(jié)構(gòu)，這種愿望也反映在建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所的組織結(jié)構(gòu)上：瑞士的建筑界以中小型的事務(wù)所為主，人數(shù)常常還不到十來人；初步設(shè)計(jì)和施工圖設(shè)計(jì)之間的任何脫節(jié)都是要盡量避免的。不過，孤軍奮戰(zhàn)的建筑師畢竟屬于例外現(xiàn)象。由于大家都曾就讀于瑞士聯(lián)邦工業(yè)大學(xué)或者相似的理工類院校，因此有著相同的教育背景；以尋求解決方案為目標(biāo)的工作方式形成了共同的行業(yè)文化。這都構(gòu)成了良好的基礎(chǔ)，便于開展合作，甚至是跨學(xué)科的合作。這樣，不但彌補(bǔ)了各事務(wù)所在人員和專業(yè)能力上的不足，也促進(jìn)了同行間的交流。小型的事務(wù)所從而也能在錯綜復(fù)雜的設(shè)計(jì)任務(wù)面前保持競爭力。 2、公共性質(zhì)的設(shè)計(jì)任務(wù)委托者 公共機(jī)構(gòu)對瑞士的建筑文化起著至關(guān)重要的作用。公共機(jī)構(gòu)作為業(yè)主，經(jīng)常舉辦大量的建筑設(shè)計(jì)競賽。很多時候，許多年輕的建筑事務(wù)所正是由于在這種競賽中成功勝出，才得以邁入職業(yè)生涯。對于很多已經(jīng)站穩(wěn)腳跟的建筑師來說，參加競賽也仍是獲得設(shè)計(jì)任務(wù)的最重要的方式。要想理解這一點(diǎn)，就必須首先簡單了解一下瑞士的聯(lián)邦制度和因此而產(chǎn)生的小規(guī)模決策機(jī)制。瑞士在政治上的觀念是，應(yīng)當(dāng)盡量分散式地完成各種任務(wù)。這種觀念帶來的后果之一，就是在公共建筑領(lǐng)域，有著不計(jì)其數(shù)的、形形色色的設(shè)計(jì)任務(wù)委托者。比如，瑞士的教育事業(yè)基本上是由最基層的行政級別，也就是各個城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn)，分別進(jìn)行管理的。這就意味著，原則上瑞士的2800多個城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn)都自行規(guī)劃、建造各自的學(xué)校校舍，一般情況下都會為此舉辦相應(yīng)的建筑設(shè)計(jì)競賽。如果這種競賽不是完全公開的，那么通常會同時邀請知名的、年輕的、本地的和跨區(qū)域性的設(shè)計(jì)事務(wù)所共同參賽。 政治上的決策者、建筑業(yè)主和建筑使用者之間的緊密聯(lián)系，有助于在項(xiàng)目中認(rèn)真仔細(xì)地考慮各種具體而特殊的需求。在把項(xiàng)目構(gòu)思具體化的過程中，這種小規(guī)模的決策機(jī)制有利于培養(yǎng)個人之間的信任感，不過，建筑師們經(jīng)常需要進(jìn)行大量的說服工作。流行的或者標(biāo)新立異的設(shè)計(jì)很難被接受。難上加難的是，這些項(xiàng)目還常常需要通過全民公決來批準(zhǔn)。建筑設(shè)計(jì)競賽的評委們也必須考慮到這一點(diǎn)。 3、建筑藝術(shù) 僅僅找出解決問題的辦法，還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足以形成建筑藝術(shù)。建筑藝術(shù)除了發(fā)揮它作為生活背景這一普通而次要的作用之外，還應(yīng)經(jīng)受住人們更近距離的、更認(rèn)真的檢驗(yàn)。如果觀察者具有審美情趣的話，建筑藝術(shù)應(yīng)給觀察者帶來美感。此外，至少對于掌握一定專業(yè)知識的人來說，建筑作品應(yīng)為建筑專業(yè)的發(fā)展作出貢獻(xiàn)。也就是說，這些作品應(yīng)躋身于無形的建筑博物館之中。這座無形博物館里固然不僅僅包含了劃時代的巨作，但是，每一件作品也都應(yīng)在友好共處、百花齊放的環(huán)境中做到不甘示弱。 瑞士建筑可以用現(xiàn)實(shí)主義來形容。這個概念不斷出現(xiàn)在瑞士的建筑爭論中，但它的內(nèi)涵卻很模糊。不過，這個詞似乎還是總結(jié)了瑞士建筑文化中一個很根本的方面：以具體的日?，F(xiàn)實(shí)為基礎(chǔ)，對這種日常現(xiàn)實(shí)進(jìn)行詮釋并把它轉(zhuǎn)化為充滿特性的藝術(shù)形式。它從理工學(xué)科尋求解決方案的文化傳統(tǒng)出發(fā)，創(chuàng)造出富有特色的建筑作品。這些作品不僅是實(shí)用的具體建筑單品，還具有更為深遠(yuǎn)的意義。
3.聚焦建筑材料：木材 作者： 高比?岡特拜恩 來源： swissworld.org 時間： 2007年9月18日 在瑞士，木材作為建筑材料歷來備受青睞。木材加工領(lǐng)域內(nèi)流傳著這樣一句格言：“一張木桌需要三根支柱才能站立：即美感、政治和技術(shù)?！?/font>
木材的第一大特點(diǎn)是它的感性美。這令我回憶起我的祖父。他是耶納茲（Jenaz）村的一位木匠，這個小村莊坐落在瑞士格勞賓登（Graubünden）州的 普萊蒂高(Pr?ttigau)地區(qū)。村前有一片栽有櫻桃樹的草地，他把云杉、櫻桃樹和橡樹劈開鋸成板材后，搭成井字形，堆放在村前的這片草地上晾曬。木材的芳香濃郁撲鼻，色彩隨天氣而不斷變換，風(fēng)吹使它們定形，陽光又使它們泛白。這就是木材的魅力，就是我們對它情有獨(dú)鐘的原因之所在。木材給人的鼻、眼和手等感官以直接的和美的享受。木材有多種加工可能性：首先由計(jì)件工人在森林里進(jìn)行砍伐，接著，最好由當(dāng)?shù)氐匿從緢鲞M(jìn)行初步加工，然后送到小型家具廠使用大多自制的工具進(jìn)行深加工。這些企業(yè)均為中小型規(guī)模，業(yè)主們都有豐富的木材加工經(jīng)驗(yàn)。最終，它們在結(jié)束使命后被拋進(jìn)火爐中進(jìn)行焚燒，同時還能提供熱量。這一切都是如此的自然和親切，整個加工流程順暢完整，一目了然，這是對全球化要求的有力反擊。
1、木材的政治意義 與感性美相比，使用木材的第二大要素便顯得極其錯綜復(fù)雜，這就是政治。比如，現(xiàn)在有一些倡導(dǎo)節(jié)約的公民居然提出要取消對森林的資金投入，這令我非常憤怒，而這種投入對林業(yè)的良性發(fā)展是不可或缺的。畢竟木材材質(zhì)獨(dú)特，有利于創(chuàng)造生態(tài)平衡，甚至自成一格。它還有著休悠久的歷史傳統(tǒng)，甚至能激發(fā)愛國主義激情。如果沒有了木材，也就無法在每年的八月一日點(diǎn)燃慶祝瑞士國慶的"八一之火"。 幾千年來，瑞士的農(nóng)民們一貫依賴著木材在當(dāng)?shù)匕簿訕窐I(yè)。19世紀(jì)的歷史學(xué)家還發(fā)現(xiàn)了生活在木樁村落里的農(nóng)民。歷史學(xué)家將他們以及他們所使用的木材一起稱頌為一種美德。 "瑞士是木材的故鄉(xiāng)"，如今，木材業(yè)又一次掀起了政治層面上的波浪，主題不再是愛國主義，而是生態(tài)環(huán)境保護(hù)。引人注目的是世界自然基金會（World Wildlife Foundation，簡稱WWF）和自然環(huán)境保護(hù)組織Pro Natura 正大力推動木材業(yè)者加入FSC標(biāo)簽認(rèn)證體系?FSC-Holz?，F(xiàn)SC標(biāo)簽表示該木材符合林業(yè)管理公會（Forest Stewardship Council）的標(biāo)準(zhǔn) 。木材的來源與加工都應(yīng)該符合生態(tài)和社會準(zhǔn)則的要求。就象瑞士生態(tài)作物農(nóng)民需要生態(tài)農(nóng)作物標(biāo)簽"克諾斯普（Knospe）"一樣，森林擁有人、森林管理人、鋸木場、家具廠、木材加工廠、工程師和建筑師們也都應(yīng)該獲得FSC標(biāo)簽認(rèn)證或?yàn)橹Γ宰C明他們是林業(yè)生態(tài)管理的典范。瑞士出產(chǎn)的木材目前只有25％達(dá)到這一國際認(rèn)可標(biāo)簽的標(biāo)準(zhǔn)，但我們堅(jiān)信這種情況必將得到改善，因?yàn)檫@對當(dāng)代的林業(yè)發(fā)展極為有利。木材是用于建筑和居住的良好材料，如果其來源和加工都符合生態(tài)環(huán)保的要求，使用起來也就令人更加放心。按生態(tài)環(huán)保要求取用和加工木材并不排斥先進(jìn)的工藝技術(shù)和靈活的營銷策略，恰恰相反，先進(jìn)的工藝和木材的舒適性緊密相關(guān)，它使我們使用的木材都符合健康標(biāo)準(zhǔn)。我的祖父如果健在的話，一定會毫不猶豫地在管理公約上簽字。他已經(jīng)以102歲的高齡去世了，但直到生命的最后一年，他依舊活躍在他的木工場里。
2、用于木材的技術(shù) 美感與政治力量是木材的兩大支柱，但要讓木桌站穩(wěn)，還需要第三根支柱，這就是技術(shù)。我祖父生于1896年，在他出生的前幾年，萊特鐵路公司（Rh?tische Bahn，簡稱RhB ）的蒸汽火車開始通過普萊蒂高地區(qū)駛往達(dá)沃斯（Davos）。這或許是他一生熱衷于技術(shù)的開端。毫無疑問，他集鋸木工、木材加工和家具木匠于一身，他的理想是設(shè)計(jì)。 我們來回顧一下木材加工或家具制造業(yè)的發(fā)展歷史，并與其它建筑行業(yè)做一下比較。顯而易見，瑞士的木材加工業(yè)在造型與工藝方面都取得了輝煌的成就，但它們始終沒有脫離藝術(shù)的范疇。我祖父的成功秘訣在于他很好地把握了好奇心、冒險(xiǎn)精神與投資能力之間的平衡，成為一名成功富足的小型木材加工業(yè)主。但是我知道，如果他有幸目睹今天的電腦技術(shù)如何銑出復(fù)雜的 燕尾榫，他的眼里定會閃爍出喜悅的光芒。他會拿起機(jī)器加工出來的部件，用他富有經(jīng)驗(yàn)的木工手指滑過精確的切割面，發(fā)出由衷的贊嘆。 4.建筑設(shè)計(jì)行業(yè)的工作天地 作者： 漢斯于爾克?加典特 來源： swissworld.org 時間： 2007年9月19日 艾曼努爾?克里斯特（Emanuel Christ）和克里斯多夫?岡特拜恩（Christoph Gantenbein）這兩位年輕建筑師，作為建筑界的后起之秀，出乎專業(yè)界的意料，僅僅在他們于2000年大學(xué)畢業(yè)四年之后，就贏得了瑞士最重要的的一次建筑設(shè)計(jì)競賽：瑞士國家博物館的擴(kuò)建項(xiàng)目。他們的成功之路異乎尋常，卻代表了瑞士年輕一代建筑師的典型經(jīng)歷。 他們的設(shè)計(jì)，也就是一座平面為閃電形的縱長建筑，對瑞士來說是異常罕見的。這份設(shè)計(jì)獲獎后，在非專業(yè)性的普通公眾中也一石激起千層浪。這在瑞士極少發(fā)生，因?yàn)槿鹗康慕ㄖ髌芬话愣急M可能不引人注目地與周圍環(huán)境融為一體。而這恰是克里斯特和岡特拜恩要避免的；他們所運(yùn)用的 解構(gòu)主義形式語言，是前所未有、完全嶄新的；只有特別年輕的建筑事務(wù)所才進(jìn)行類似的設(shè)計(jì)，或許巴塞爾（Basel）的建筑師赫爾佐格（Herzog）和德梅隆（de Meuron）作為知名大師中的例外，也可算作從事這類創(chuàng)作的建筑師。克里斯特和岡特拜恩都在赫爾佐格與德梅隆的事務(wù)所作過實(shí)習(xí)并在那里相互結(jié)識。1998年，他們在巴塞爾的一套老住房中成立了自己的事務(wù)所，這套老住房充任辦公室，里面只配備了最少的辦公設(shè)施。在這個兩人事務(wù)所中，他們完成了第一份設(shè)計(jì)任務(wù)，是親戚委托他們設(shè)計(jì)一個建筑項(xiàng)目。 克里斯特和岡特拜恩很早就成立了自己的事務(wù)所，這是很少見的。而他們的事務(wù)所的規(guī)模卻很典型；從最近的親朋好友那里獲得項(xiàng)目設(shè)計(jì)任務(wù)，這也是慣常的獲得項(xiàng)目的方式。他們的性別也是很典型的：雖然建筑專業(yè)在校女大學(xué)生的比例占40%，但2002年的人口普查顯示，16000名從業(yè)建筑師中只有12%為女性。 每年都有400至600名大學(xué)生（包括大學(xué)和高等?？茖W(xué)院的大學(xué)生）從建筑專業(yè)畢業(yè)，成為建筑師。這個數(shù)字大約是市場需要量的兩倍。與此相應(yīng)，求職時的競爭壓力非常大，初涉職場的起薪也就很低。建筑師在第一個工作崗位上的平均年薪只有5.5萬瑞士法朗。隨著經(jīng)驗(yàn)和責(zé)任的增長，薪酬也上升到平均14萬瑞士法朗（總建筑師、事務(wù)所負(fù)責(zé)人）。 瑞士所有的建筑事務(wù)所中，大約三分之一的事務(wù)所工資總額不超過12萬瑞士法朗，也就是說，它們都是單人事務(wù)所，只是間或請一位繪圖員或?qū)嵙?xí)生臨時幫忙。它們的項(xiàng)目因而也都很小，以改造或增建附屬建筑為主。還有三分之一的事務(wù)所，其工作人員在兩到五人之間，接受各種中小型設(shè)計(jì)項(xiàng)目。只有剩下的三分之一的事務(wù)所，員工總數(shù)才超過五人。瑞士僅有六家建筑設(shè)計(jì)公司，其每年發(fā)放的薪酬總額超過1500萬瑞士法朗（即超過一百名員工）。 瑞士典型的建筑事務(wù)所是中小公司，年工資總額不超過70萬瑞士法朗，業(yè)務(wù)活動主要限于本地區(qū)，設(shè)計(jì)任務(wù)大都以較小的建筑工程和改造舊建筑、增建附屬建筑為主。 克里斯特和岡特拜恩的第二個項(xiàng)目也是一個改造項(xiàng)目，即按照文物保護(hù)的原則整修一座農(nóng)舍。除了建設(shè)項(xiàng)目之外，他們兩人在業(yè)余時間還參加各種建筑設(shè)計(jì)競賽，以積累經(jīng)驗(yàn)。對許多事務(wù)所來說，利用參加建筑設(shè)計(jì)競賽的機(jī)會，可以開展建筑設(shè)計(jì)方面的研究，并開發(fā)或改善自己的設(shè)計(jì)語言。 克里斯特和岡特拜恩在國家博物館項(xiàng)目上很幸運(yùn)。他們的項(xiàng)目業(yè)主是聯(lián)邦政府的建筑專家。而且，由于這個項(xiàng)目對瑞士的意義非常重大，因而也就確保項(xiàng)目將達(dá)到很高的水平。盡管如此，他們的設(shè)計(jì)方案還是必須經(jīng)受建筑界現(xiàn)實(shí)的堪磨，成功是有代價(jià)的：除了贊嘆者之外，嫉妒者、政治上的懷疑者和習(xí)慣于吹毛求疵的人，現(xiàn)在也開始評頭論足。這兩位出人意料的獲獎?wù)弑仨毩⒖探⒁患夜?、購置專業(yè)化的辦公設(shè)施、聘任員工、租用新的辦公室。他們也猶如一夜之間身陷狼群，不得不在形形色色的利益代表者之間周旋。他們必須學(xué)會出言謹(jǐn)慎，也必須學(xué)會從政治和經(jīng)濟(jì)的角度出發(fā)思考問題。他們在高校教育中所不曾學(xué)到的一切，現(xiàn)在都比他們的設(shè)計(jì)方案更為重要。他們現(xiàn)在一身兼任經(jīng)理、人事處長、新聞發(fā)言人、談判對手和替罪羊。這樣，他們在最短的時間內(nèi)嘗遍了所有的甜酸苦辣。正是由于這些艱難困苦，才使得許多人最終放棄了這一職業(yè)，甚至根本不涉足這一職業(yè)。據(jù)估計(jì)，從蘇黎世聯(lián)邦工業(yè)大學(xué)（ETH Zürich）建筑專業(yè)畢業(yè)的學(xué)生中，僅有三分之一的人成為從事建筑設(shè)計(jì)的建筑師。其余的人都選擇了其它的行業(yè)，或者成為房地產(chǎn)專家、專業(yè)記者或其它方面的專家。 與此同時，建筑行業(yè)的變革在過去二三十年里深刻地改變了建筑師的職業(yè)內(nèi)涵：以前，建筑師是建筑業(yè)專家，在任務(wù)委托方面前，他既是藝術(shù)家兼工匠，又是技術(shù)人員。他通曉所有的具體細(xì)節(jié)，以全面手的身份向工匠分派任務(wù)并監(jiān)督他們的工作。他自始至終為整個建筑項(xiàng)目負(fù)責(zé)。而今天的建筑師則主要是項(xiàng)目協(xié)調(diào)者和經(jīng)理。建筑師與業(yè)主的關(guān)系也發(fā)生了變化。業(yè)主現(xiàn)在通常委托一名總承包商負(fù)責(zé)整個項(xiàng)目的建設(shè)實(shí)施。建筑師只是提供圖紙和設(shè)計(jì)內(nèi)容說明。這樣，建筑師的地位逐漸下降，幾乎不再有機(jī)會設(shè)計(jì)并實(shí)施一個建筑項(xiàng)目。由于許多領(lǐng)域的專業(yè)化水平越來越高，而法律、生態(tài)和經(jīng)濟(jì)方面的要求也越來越嚴(yán)格，因此，建筑師原本屬于全能職業(yè)，現(xiàn)在這一職業(yè)內(nèi)涵卻有了重大改變。許多業(yè)主不再希望獲得優(yōu)秀的建筑設(shè)計(jì)，而是講求功能實(shí)用、流程順暢、成本和工期能夠得到保障。當(dāng)然也有例外，比如瑞士再保險(xiǎn)集團(tuán)（Swiss Re）就明文宣布，良好的建筑設(shè)計(jì)是它企業(yè)文化的一個重要組成部分。該集團(tuán)定期與世界上最杰出的建筑師一道，打造優(yōu)異的建筑作品。但是，現(xiàn)實(shí)的車輪碾碎了不少設(shè)計(jì)天才；甚至一些天分極高的建筑師，也不過從朋友圈里獲得幾個為了捧場而委托給他們的設(shè)計(jì)任務(wù)而已。 那些明知這些艱辛卻堅(jiān)持這一職業(yè)的人們，到底是抱著什么想法呢？也許是出于他們對建筑設(shè)計(jì)的熱愛，或者對這一職業(yè)的多面性的迷戀。盡管發(fā)生了許多變遷，建筑師還是一種全能職業(yè)。在建筑設(shè)計(jì)行業(yè)，無論是一塊磚石的重量，還是某一結(jié)構(gòu)細(xì)節(jié)或顏色的象征意義，都是同樣需要嚴(yán)肅考慮的。 艾曼努爾?克里斯特和克里斯多夫?岡特拜恩很難花時間考慮這些問題。他們現(xiàn)在正忙于整修國家博物館陳舊的老建筑部分，整修之后才能在它旁邊建新配樓。他們還贏得了另外五項(xiàng)競賽，并同時開展在巴塞爾州的利斯塔爾（Liestal）和在中國的設(shè)計(jì)項(xiàng)目。這期間，他們必須小心謹(jǐn)慎，以免登高跌重。 |
|
|
