倫敦場地 (豆瓣)

　日前，英國作家馬丁·艾米斯作品《倫敦場地》《萊昂內爾·阿斯博——英格蘭現狀》的簡體中文版由上海譯文出版社出版。

　　馬丁·艾米斯是英國當代著名作家，1949年生于牛津文學世家，小說家金斯利·艾米斯之子。馬丁·艾米斯素有英國“文壇教父”之稱。1974年，艾米斯憑處女作《雷切爾文件》摘得毛姆文學獎，此后憑借一系列風格多變的作品步入文壇巔峰：《金錢——絕命書》入選《時代》雜志“一百部最佳英語小說”之列；《時間箭——罪行的本質》和《黃狗》先后入圍布克獎提名。馬丁·艾米斯在創作上深受卡夫卡、納博科夫、喬伊斯等大師的影響，在寫實的手法上融入了意識流、黑色幽默及濃郁的魔幻主義風格；先鋒實驗的文學品格、標新立異的創作形式、變幻莫測的情節鋪陳以及驚世駭俗的語言構成其創作的主要特點。2014年，上海譯文出版社已推出艾米斯的《時間箭——罪行的本質》《夜車》《金錢——絕命書》三部作品。

　　《倫敦場地》是關于現實、謀殺、愛與性的超現實寓言，也是馬丁·艾米斯的代表作。該書將故事時間設定在1999年，但諷刺的矛頭仍然是1980年代的英國。主要情節是敘述一個34歲的妓女(妮科拉 ·西克斯)行將被殺死的過程，“一個男女之間老掉牙的故事”。但誰將殺死她？這個問題直到最后都沒有確切的答案。“倫敦場地”既是倫敦市區內的一處場所，也是后現代西方世界的荒涼象征。小說巧妙地表現了充滿死亡焦慮的“末世情結”。

　　在《萊昂內爾·阿斯博——英格蘭現狀》中，馬丁·艾米斯將人性刻畫得滴水不露，更將整個人性拋擲在一個風云莫測的大環境中悉心觀察并打磨，語言革新尖銳，內容荒蠻怪趣，在締造一個傳奇的同時，艾米斯也在向世人展示著他的預言，本書更是當代英國人真實生活的寫照。(世 文)