●自我評價 I'm young in spirit. 我的心還很年輕. I have a youthful spirit. I'm young at heart. Can't you fix it? 修理 I'm all thumbs. 笨手笨腳的 *thumb大拇指(我笨手笨腳的) I'm very clumsy. I have butterfingers. I like being alone.我喜歡獨處。 I enjoy having time to myself. I'm a loner. I'm temperamental. 我愛發(fā)脾氣 I'm not. I'm easygoing.我可不是,我挺隨和 I'm an optimist. 我是個樂天派 I'm carefree. I like to take it easy. Your face is red! I get embarrassed easily. 我遇事就慌。 I'm practical about everything. 現(xiàn)實的 (我做事都很現(xiàn)實.) I like to be practical about things. I'm a very practical person. I have a one-track mind. 我是一根筋 I'm obsessed with one idea. I can't take my mind off of...無法不去想.. I'm a good judge of character. 我看人很準. I have a good eye for character. I'm a poor judge of character. You like sweets, don't you? Yeah, I have a sweet tooth.是.我愛吃甜食 I love sweets. I prefer wine to sweets. 我是個酒鬼. I prefer savory to sweet. 我更愛吃辣的 I have led a dog's life. 我過著悲慘的生活 I have had a miserable life. I've had a terrible life. I have good/poor eyesight. 視力好/差 (我的視力不好.)
(6) 電話
●打電話 This is Dennis Smith. 我是丹尼斯史密斯. This is Dennis Smith speaking. Hello, John? *常用于熟人之間 Is this Mr. Dennis Smith? 請問是丹尼斯史密斯先生嗎? Is this the finance department? 請問是財務(wù)科嗎? Is this Dr. Jim Baker's office? 請問是吉姆貝克醫(yī)生的辦公室嗎? Do you mind if I use your phone? 我能借用一下你的電話嗎? No, please go ahead. 不介意,請用吧 May I speak to Mr. Sato?我想找所騰先生. May I speak with Mr. Sato? I'd like to speak to Mr. Sato, please. Is Mr. Sato there, please? Mr. Sato, please. *這是最簡單的說法。 Is Mark there? 馬克在嗎? *熟人間用 I'm sorry for calling you this late. 真對不起這么晚了給您打電話. I hope I'm not disturbing you. 打擾 (我希望我沒打擾到您.) I hope I'm not keeping you. I hope I didn't wake you up. 但愿/希望沒吵醒您. It is urgent I talk to Mr. Barr now. 我有急事要找巴爾先生. I need to get in contact with Mr. Barr right away. I need to talk to Mr. Barr immediately. I'm calling about tomorrow's meeting. 有關(guān)明天開會的事給您打電話. I'm returning your call.我給您回電話. I'm calling you back. ●接電話 Hello.喂你好 Oh, hello. Is Mark there? Speaking. 我就是 This is me/he/she.是我 This is Mr. Sato speaking. 對,我是佐藤 It's me. *常用于關(guān)系非常親密的場合 ABC Business College, may I help you? ABC商務(wù)學(xué)院,你有什么事? Thank you for calling ABC Business College. Can I help you? Who's calling, please? 您是哪位? Who's speaking, please? Who is this, please? May I ask who's calling? Who should I say is calling? Who in particular would you like to talk to? 特別、尤其 (您想找哪位接電話) He's been expecting your call. 他一直在等您的電話* He's是He has的省略 Which Suzuki do you want to talk to? 您要找哪個鈴木? There are three Suzukis here. 有三位姓鈴木的。 Would you mind calling back later? 您能過會兒再打嗎? Could you call back later? Extension 103, please. 請轉(zhuǎn)分機103 May I have extension 103? Could I have extension number 103? Please connect me with extension 103. Would you transfer this call to extension 103? I'll connect you to extension 103. 我給您接103分機. I'm transferring your call to extension 103. May I speak to Mr. Smith? Hold on, please. 請稍等。 One moment, please. Just a moment, please. Hold the line, please. Just a second, please. I'll put him on. 我讓他接電話 I'll connect you. 把電話轉(zhuǎn)接給你。 I'll transfer your call.我把電話給您接過去 I'll put you through. I'll get your party for you. *party 不是“聚會”而是指接電話的對象,你要找的人 (我把電話接給你要找的人) Let me transfer this call for you. I'm transferring ur call to the person in charge.我把你的電話接到營業(yè)部去。 I'm transferring ur call to the sales department. Mr. Peck is on line one. 是貝克打來的,請接一號線. Mr. Peck for you. He's on line one. Pick up line one. It's Mr. Peck. You have a call from Mr. Miller of ABC. ABC公司米蘭的電話。 There's a call from Mr. Miller of ABC. Mr. Miller of ABC is on the line. Your party is on the line. 您要找的人在線了/來接電話了 _____________ 線話英語 xianhuayingyu 不出門在家電話網(wǎng)絡(luò)學(xué)英語,快速說一口流利英語 送三個月免費課程,外教一對一免費體驗。 |
|