深入了解“詞性相當”要素: 當句對: 言論文章放之四海皆準 豐功偉業長與日月同光 用當句對“原理”來解釋:上聯言論對 文章,下聯豐功對偉業,只要能形成這樣的“句中自對”,那么上下聯的詞組內部即便不同結構和詞性也是允許的。但如果下聯的“豐功”改為“功勛”就不工了,因為“功勛”并列結構不能與“偉業”偏正結構形成自對。(有意思的是此聯在本站楹聯倉庫中就是“功勛”。) 兩個字的不同詞性的并列詞組也可以相對,下面是大觀樓長聯中的一個對仗句: 喜茫茫空闊無邊 嘆滾滾英雄誰在 若不回頭,誰替你救苦救難; 如能轉念,何須我大慈大悲。 這是復字型的并列結構當句對(“救苦救難”和“大慈大悲”)。 除并列結構詞組外,當句對還有以下一些對仗形式: 1、分句當句對: 例(楊度挽梁啟超聯): 世事亦何常,成固欣然,敗亦可喜; 文章久零落,人皆欲殺,我獨憐才。 上聯“成固欣然”與“敗亦可喜”成對,下聯“人皆欲殺”與“我獨憐才”成對。如果單獨考察,“成固欣然”與“人皆欲殺”的句式結構是不同的,單獨出現這樣的對仗肯定是不行的。 游不遍七二峰衡岳,流不盡八百里洞庭,無限吟情,如此江山容我醉; 待誰反屈大夫離騷,問誰虛賈太傅前席,蒼茫古意,滿城風雨自西來。 2、不等字當句對: 例(江西九江市琵琶亭聯): 一彈流水一彈月(“一彈流水”對“一彈月”) 半入江風半入云(“半入江風”對“半入云”) 盡管字數不等,但只要自對的兩個部分是相同的詞組或句式結構即可。 風正民心順 人和國事安(這是工對的例子) 3、隔詞、隔句的當句對(以下例子均為工對): 山高人自小(山高、人小自對) 霧亂景猶迷(霧亂、景迷自對) 黃鶯歌紅梅(黃鶯、紅梅自對) 紫燕舞翠柳(紫燕、翠柳自對) 地靈更喜人杰(地靈、人杰自對) 物阜又遇年豐(物阜、年豐自對) 小忍構奇思,三落三升,大略定航向; 平心描特色,一開一革,妙筆譜華章。(一、三分句隔句自對) 隔句自對常見于長聯中,下例取自“昆明大觀樓長聯”: 趁蟹嶼螺洲梳裹就風鬟霧鬢 更萍天葦地 點綴些翠羽丹霞 盡珠簾畫棟卷不及暮雨朝云 便斷碣殘碑 都付與蒼煙落照 (1、3,2、4分句分別為隔句自對) 4、連環當句對: 連環當句對實際上就是連續3個以上的并列結構的對應,和第一節第二部分內容可以說完全相同,僅是概念不同而已。其中同一小類的單字詞連續出現,可以看作特殊的連環當句對(連環并列結構)。 例: 史君子花朝白午紅暮紫 虞美人草春青夏綠秋黃 想吾生竭力經營無非是之乎者也 問此去何等快樂不管他柴米油鹽 三絕詩書畫 一官歸去來 童子數椽一二三四五六七八九十 先生講命 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸 紅面關黑面張白面子龍面面護著劉先生 奸心曹雄心瑜陰心董卓心心奪取漢江山(其中“白面子龍”、“陰心董卓”和前面的兩個詞形成不等字自對) 一竹一蘭一石 有節有香有骨 [清]鄭夔題書齋聯。“一”對“有”,非常特別。 分句的連環自對(即排比句): 一樓何奇杜少陵 五言絕唱范希文 兩字關情滕 子京百廢俱興 呂純陽三過必醉 詩耶儒耶吏耶仙 耶前不見古 使我愴然涕下 (請注意,五個排比句上下聯的句式是不相同的。除此之外,此聯前后分句中尚有多處詞性寬對,值得玩味。) 疊字當句對:(特殊的并列結構)。 除第一節第二部分的例子外,再舉幾個寬對例子: 亭邊短短長長柳 渡上來來去去船 空洞洞天作飛飛響 活潑潑地故源源來 濟南趵突泉觀瀾亭楹聯。 惜勞人兮草草勸君少住 望前路之漫漫不我久留 浙江奉化廣渡涼亭 綜合當句對技巧: 老的少的蠢的俏的或往或來不問茶淡茶濃且飲一杯息息心頭名利火 士耶農耶工耶商耶莫忙莫速休論亭長亭短暫停片刻談談世上古今風 以上當句對例子大多數都是寬對,古今作品中有很多的當句對工對例子,這里不再列舉。 石門道人/文
|
|