|
又到一年退稅季，小編親身實(shí)踐并整理了一下退稅方法，供大家參考，各位在澳洲工作的朋友們，媽媽從此再也不用擔(dān)心我退稅啦。 為什么要退稅？如果你的雇主有按照澳洲的勞動(dòng)法為你向稅務(wù)局交稅的話，在你年收入不滿＄18200的情況下，這些稅款是可以退回給你個(gè)人的。 對(duì)于稅務(wù)事項(xiàng)較為復(fù)雜的人士，比如有出租房，國外收入，小生意收入等，可能需要請(qǐng)專門的會(huì)計(jì)師來處理避稅及退稅的事宜，而大多數(shù)勤勤懇懇的上班族，我們自己DIY退稅就好啦！ 個(gè)人所得稅（Personal Income Tax）是調(diào)整征稅機(jī)關(guān)與自然人（居民、非居民）之間個(gè)人所得稅的征納與管理過程中發(fā)生的社會(huì)關(guān)系的法律規(guī)范的總稱。根據(jù)澳洲稅法規(guī)定，凡為澳洲稅法上所認(rèn)定的居民（Residents），不論其所得收入源自澳洲境內(nèi)或海外，均需向澳洲國稅局申報(bào)。有些非居民（Non-residents)，如果在澳洲境內(nèi)有收入，也需要申報(bào)。澳洲稅法有關(guān)居民與非居民的的界定，澳洲稅法界定的居民，與其公民身份、國籍等沒有關(guān)系。 澳洲政府在2015-2016財(cái)年中明確規(guī)定，個(gè)人所得稅的免稅額為年收入＄18200以下，超過此部分則會(huì)根據(jù)高低來征收不同的稅率（如下圖）。 那到底如何退稅呢？首先你得找你的歷任雇主拿到個(gè)人工資單（pay slip），然后，跟著小編一起來DIY退稅之路吧！ 先進(jìn)入這個(gè)網(wǎng)站： https:///LoginServices/main/login 點(diǎn)擊“Create a myGov account”用郵箱注冊(cè)一個(gè)My GOV的賬號(hào)。 注冊(cè)之后登陸，點(diǎn)中間綠色的“services”鍵。 然后出現(xiàn)下面這個(gè)界面，點(diǎn)擊“Australian Taxation Office”這一行最右面的綠色按鈕，來與之連接。 這時(shí)會(huì)出現(xiàn)一個(gè)彈窗，點(diǎn)“Next” 這時(shí)會(huì)問你是否有一個(gè)“ATO online account”。如果沒有的話有兩個(gè)方法，第一個(gè)是如圖選第二個(gè)選項(xiàng)，點(diǎn)“Next”,進(jìn)行在線注冊(cè)，但經(jīng)過小編測(cè)試，這種方法系統(tǒng)可能會(huì)無法識(shí)別你的個(gè)人信息，成功率不高，所以推薦大家使用第二種方法。 方法一：在線注冊(cè)，根據(jù)下列要求填寫你的個(gè)人信息。 第二種方法，即撥打132861（https://www./about-ato/about-us/contact-us/phone-us/）這個(gè)電話來選第三個(gè)，用linking code來開通。 打電話時(shí)，工作人員會(huì)需要你提供你的姓名、護(hù)照、國家、地址等，護(hù)照號(hào)是必提問的，請(qǐng)準(zhǔn)備好。我用的第二種方式，工作人員挺耐心的，最后還問需不需要登記聲波紋，以后再詢問時(shí)可以方便許多。 這個(gè)linking code只能用一次，而且是24小時(shí)之內(nèi)有效。記錄下之后進(jìn)行下一步，如下圖，填入個(gè)人信息及鏈接碼。 注冊(cè)好之后，ATO賬戶與MyGov賬號(hào)連接成功之后是這樣的：
千萬不要去點(diǎn)右下角那個(gè)紅色按鈕，否則會(huì)跳出來這個(gè)：?jiǎn)柲闶遣皇且饨墐蓚€(gè)賬號(hào)。
如果再點(diǎn)next，剛才干的活就都白費(fèi)了，因?yàn)槲揖湍涿钜徊讲降赜秩∠恕Ｈ缓筮€得再打電話要linking code。 請(qǐng)堅(jiān)定不移地點(diǎn)擊“Australian Taxation Office”這個(gè)超鏈接
這時(shí)會(huì)跳到稅務(wù)局的網(wǎng)站，點(diǎn)擊右邊的Lodge。
會(huì)出現(xiàn)以下界面：
首先，設(shè)定你在澳洲的居住地址與通訊地址。手機(jī)號(hào)碼將不允許設(shè)定澳洲以外的號(hào)碼，但可以使用海外地址作為你現(xiàn)在的郵寄地址。核對(duì)基本個(gè)人信息，沒問題點(diǎn)“Next”。
這里要采集你的銀行信息，需要輸入你的名字、BSB及Account number，根據(jù)澳洲退稅的習(xí)慣，最終退稅金額將直接由ATO打入你在此填寫的銀行帳戶。 所以：千！萬！不！要！填！錯(cuò)！
來到比較關(guān)鍵的地方了，它會(huì)建議你用APP退稅，小伙伴們可自行選擇。我依然用的是網(wǎng)頁版。
在第一個(gè)選項(xiàng)，問你是不是“an Australian resident for tax purposes”
小伙伴們請(qǐng)根據(jù)這個(gè)網(wǎng)站來判斷 ： https://www./Individuals/International-tax-for-individuals/Work-out-your-tax-residency/ 接下來主要是收入的部分。以申請(qǐng)者的收入來源來說，有「工作收入」和「銀行利息」兩個(gè)部分，因此在報(bào)稅時(shí)這兩種收入資料都要填寫。除去銀行利息的部分，工作收入的資料將被系統(tǒng)匹配雇主所提供的信息。 而利息的總收入得要自行去自己所屬的銀行查詢。以NAB 帳戶為例，網(wǎng)上銀行首頁的左側(cè)，有一個(gè)菜單欄，里面有一些利息摘要(Interest statement)，點(diǎn)擊后，系統(tǒng)就會(huì)提供您所需的上一所得年度「利息(Interest Received) 」與「扣除額(Withholding Tax)」總額資訊。 大家根據(jù)自己的工資及養(yǎng)老金交稅情況來填。
以下選項(xiàng)中，大家有其他收入的，按照真實(shí)情況來填，然后點(diǎn)“Next”。
到最后一步了。以下需要編輯的信息
首先是第一個(gè)
需要填你主要收入來源的職務(wù)（Occupation where you earned most income）、雇主姓名（Payer’s name）、雇主的ABN（Payer’s ABN）、已扣的稅（Tax withheld）、稅前總收入（Gross payments），還有雇主給的養(yǎng)老金（Reportable employer superannuation contributions）。其他根據(jù)自己情況選擇。雇主給你的工資單（pay slip）上應(yīng)該會(huì)有這些信息。 當(dāng)你有N個(gè)不同的雇主 (或薪水來源)，那么你就應(yīng)該填寫 N多筆所得清單。
然后是“Interest”。
根據(jù)稅局的規(guī)定，每筆小于$300刀澳幣的支出，不需要提供輔助證明。這意味著，只要是和工作相關(guān)的$300刀以下支出，都可以用來抵稅。若有工作上所需而購買的工具、衣服(含清洗費(fèi))、交通工具、路費(fèi)、食宿、進(jìn)修、慈善捐贈(zèng)等相關(guān)支出，也可添加為減免項(xiàng)目。此時(shí)發(fā)現(xiàn)「Interest deductions」，先不管如何，填了再說! 填好之后，點(diǎn)擊“Save and continue”。
跳轉(zhuǎn)到此頁面
這兩個(gè)選項(xiàng)類似乎調(diào)查問卷，問你是否自助填寫的退稅信息，根據(jù)自身選一下就好，之后點(diǎn)“calculate”進(jìn)行計(jì)算。
當(dāng)你檢查完資料以后，系統(tǒng)會(huì)詢問你未來是否還會(huì)申報(bào)退稅。這個(gè)問題的答案需要認(rèn)真回答。 如果此次申報(bào)后，接下來的新年度沒有其他收入，可以選擇「No」，反之選擇「Yes」。倘若你澳洲當(dāng)?shù)氐你y行帳戶沒有關(guān)閉，接下來每個(gè)月仍會(huì)有利息，此時(shí)可以選擇「Yes」等待明年七月退利息所預(yù)扣的稅金。若資料無誤，點(diǎn)選「Lodge」(申報(bào)) 按鈕后，就完成報(bào)稅手續(xù)了。
提交之后，會(huì)跳轉(zhuǎn)以下頁面，稅務(wù)局有提到約要 12 個(gè)工作日審核，核審?fù)ㄟ^了，兩周后就能看到應(yīng)該退還給你的金額入帳，這樣就成功完成TAX Return啦。
以上就是財(cái)政年后報(bào)稅的全部過程，希望可以幫助到需要的人以及從來沒有報(bào)過稅的人。 圖文消息來源于公主號(hào)：澳洲WHV侶行，已獲原作者授權(quán)發(fā)布 |
|
|
