釣徒按 對(duì)聯(lián)中有的上聯(lián)很難或根本對(duì)不出下聯(lián),稱(chēng)為“絕聯(lián)”。其實(shí)大部分的絕聯(lián)是可以對(duì)出下聯(lián)的,只不過(guò)是困難一些罷了。比如“三光星日月”就曾被人們認(rèn)為是絕聯(lián),因?yàn)榘匆?guī)則下聯(lián)不能再用三,如果用其他數(shù)字,星日月就無(wú)法應(yīng)對(duì)。但是有人以“四詩(shī)雅頌風(fēng)”對(duì)之,也算工穩(wěn)。“雅頌風(fēng)”為何稱(chēng)“四詩(shī)”?這是因?yàn)椤对?shī)經(jīng)》分風(fēng)、雅、頌三大部分,其中的雅又分為大雅和小雅,故稱(chēng)為“四詩(shī)”是說(shuō)得通的。可見(jiàn),只要有淵博的知識(shí),再加上肯動(dòng)腦筋,即可使絕聯(lián)不絕。 清同治年間,杭州靈隱寺有位老和尚博學(xué)多才,一日讀唐代古文大家韓愈(字退之)的《祭鱷魚(yú)文》,聯(lián)興大發(fā),便把寺內(nèi)大小和尚召集到一起對(duì)對(duì)聯(lián)。老和尚出上聯(lián)曰: 惡溪惡魚(yú)韓退之退之; 老和尚的上聯(lián)是以“兼類(lèi)”之法(亦有稱(chēng)“轉(zhuǎn)類(lèi)”的)出之,所謂兼類(lèi),就是聯(lián)中的同一詞語(yǔ)兼有兩種意義。如此聯(lián)中的前一個(gè)“退之”是指韓愈的表字,后一個(gè)“退之”是把惡(鱷)魚(yú)趕跑了的意思。此上聯(lián)對(duì)起來(lái)難度很大,老和尚對(duì)大家說(shuō):“諸位如有能對(duì)出下聯(lián)者,老衲有獎(jiǎng),并拜他為師。”幾十位和尚搜索枯腸多時(shí),仍無(wú)以應(yīng)對(duì)。于是眾和尚請(qǐng)老和尚自己對(duì)之,以便領(lǐng)教。 老和尚也始終未能對(duì)出下聯(lián),不久便郁郁而終。到了光緒年間,維新派領(lǐng)袖、滿(mǎn)腹經(jīng)綸的康有為到靈隱寺游覽,方結(jié)束這副流傳了上百年的絕聯(lián)的歷史: 清國(guó)清民康有為有為。 此下聯(lián)表達(dá)了康氏忠于清廷,希冀通過(guò)自上而下的維新變法而使國(guó)家富強(qiáng)的政治理想及其雄心勃勃的抱負(fù)——在中國(guó)實(shí)現(xiàn)他認(rèn)為是最佳的英、日式的君主立憲制度。 此乃聯(lián)壇的一段佳話(huà)也。 北宋蘇東坡先生在杭州任職時(shí),泛舟于西子湖上瀏覽湖光山色,飲酒賦詩(shī),何其樂(lè)也。席間,一位斟酒助興的歌女不慎將裝酒的錫壺失落于湖中。此情此景引發(fā)一位文士的靈感,創(chuàng)作了一副上聯(lián),請(qǐng)東坡對(duì)出下聯(lián): 游西湖,提錫壺,錫壺掉西湖,惜乎錫壺; 東坡雖是名聞天下的一代文豪,但冥思苦想,半晌仍不能對(duì)出下聯(lián)。東坡尚不能對(duì),何況他人哉!此上聯(lián)難對(duì)就難在“西湖”、“錫壺”和“惜乎”都是同音字上。此聯(lián)近千年來(lái)不知難倒多少文壇俊彥,堪稱(chēng)絕聯(lián)。然而這千古絕聯(lián)近年卻被沈陽(yáng)的趙嚴(yán)華先生對(duì)出下聯(lián): 擎酒碗,過(guò)九畹,酒碗失九畹,久惋酒碗。 此下聯(lián)除以“酒碗”對(duì)“西湖” 不夠匹配、以“久惋”對(duì)“惜乎”詞性不協(xié)調(diào)外,其他基本符合上聯(lián)要求。其中的“九畹”典出屈原之《離騷》:“余既滋蘭之九畹兮,又樹(shù)蕙之百畝。”“酒碗失九畹”,是說(shuō)酒碗失落在蘭花地里。 今有博友水心君亦對(duì)出的下聯(lián)—— 釣徒以為,其工穩(wěn)貼切勝于趙嚴(yán)華先生下聯(lián),壯哉太白,以壯哉對(duì)惜乎,甚佳,但可惜前后不諧音。此聯(lián)釣徒冥思苦想多年而不可得,然而,水心君的壯哉卻誘發(fā)了釣徒的靈感,對(duì)出了自以為是比較貼切的下聯(lián)—— 不知諸君以為何如?謝謝水心君!呵呵……正是:踏破鐵鞋無(wú)覓處,得來(lái)全不費(fèi)功夫!此下聯(lián)的著作權(quán),釣徒愿與水心君共享!哈哈,哈哈哈…… 乾隆年間在一次科考中,有兩個(gè)考生的文章俱佳,不相上下。考官難定誰(shuí)為第一,便打報(bào)告請(qǐng)示乾隆皇帝弘曆定奪。特別喜歡顯擺文才與博學(xué)、也確實(shí)有些文才和學(xué)問(wèn)的弘曆出了個(gè)上聯(lián)令兩考生對(duì)之: 煙鎖池塘柳; 聯(lián)語(yǔ)淺顯,表面看來(lái)似乎并不難對(duì),但是其中一考生思索片刻便稱(chēng)學(xué)疏才淺不能應(yīng)對(duì),交了白卷。另一考生經(jīng)過(guò)冥思苦想后也甘心情愿地交了白卷。于是,弘曆大筆一揮欽點(diǎn)搶先交白卷的考生為第一名。考官不解問(wèn)道:“兩人都交了白卷,圣上為何定先交者為第一?” 弘曆頗為得意地答道:“朕之上聯(lián)乃是無(wú)法對(duì)出下聯(lián)的絕對(duì)呀!先看出這一點(diǎn)的考生當(dāng)然是第一名啦。”考官恍然大悟,這個(gè)上聯(lián)語(yǔ)意看似不難應(yīng)對(duì),但是仔細(xì)看卻發(fā)現(xiàn)上聯(lián)五個(gè)字的偏旁里,隱藏著陰陽(yáng)五行中的金木水火土,按此對(duì)出下聯(lián)當(dāng)然十分不易,但也并非絕聯(lián)。多年以后,有位書(shū)生對(duì)出了偏旁也含有五行的下聯(lián): 炮堆鎮(zhèn)海樓。 還有人以“炮鎮(zhèn)海城樓”對(duì)之,其中不僅有五行,而且順序也與上聯(lián)相同。 對(duì)聯(lián)對(duì)聯(lián),能對(duì)才成聯(lián),有的上聯(lián)根本不可能對(duì)出下聯(lián),這樣的上聯(lián)也就失去了存在的價(jià)值。宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)有一次乘船去杭州,船上有一少年想難為他,便出了個(gè)上聯(lián)請(qǐng)黃對(duì)之: 駕一葉扁舟,蕩兩片槳,支三四片蓬,坐五六個(gè)客,過(guò)七里灘,到八里灘,離開(kāi)九江,已有十里;
還有一個(gè)這樣的一副絕聯(lián): 夏大禹,孔仲尼,姬旦杜甫劉禹錫;
聯(lián)中連用了五個(gè)古代名人的名字,其中的姬旦是周成王的叔父即周公的名字,是周禮周樂(lè)的制定者。仲尼是孔丘即孔子的表字。此上聯(lián)看似簡(jiǎn)單,卻內(nèi)藏玄機(jī)——讀起來(lái)這五個(gè)人名諧音的意思是:“下大雨,恐中泥,雞蛋豆腐留女婿。”這要求下聯(lián)不僅要以五個(gè)人名對(duì)之,還要在諧音的意義上對(duì)之,何其難也!據(jù)說(shuō),此上聯(lián)至今仍無(wú)人能對(duì)出比較恰當(dāng)?shù)南侣?lián)。有不怕難的朋友不妨一試,如能對(duì)出妥當(dāng)?shù)南侣?lián),不僅可以證明此聯(lián)并非絕聯(lián),亦可在聯(lián)壇的歷史上留下一段佳話(huà)也。 沒(méi)有想到,這一佳話(huà)今天就已經(jīng)被聰明淵博的山右酒徒好友留下——
董小宛,陸伯言,朱耷李漁宋子京。(凍消完,路不粘,豬頭鯉魚(yú)送至親)
釣徒以為,朱耷(音搭),諧音不出“豬頭”來(lái),諧“豬雜”還差不多,呵呵。釣徒擬改為朱迅,諧音“豬心”,不知酒徒以為如何?此物不僅是下酒之佳肴,亦可滋補(bǔ)心臟,強(qiáng)身健體,是最適合敬奉至親的上上品啊!哈哈…… 康有為聯(lián)語(yǔ)墨跡 |
|
來(lái)自: 老劉tdrhg > 《2、對(duì)聯(lián)故事》