鄭洪,字君舉,永嘉人,約元惠宗至正初前后在世,工詩善書法。以尺牘內容觀之,鄭洪應欲赴杭州為官,上海青浦稍事逗留。
倪謙(明成化),字克讓,錢塘人。成化時任南京禮部尚書,卒后追贈太子少保,謚文僖。
本件拍品另有倪謙錄鄭洪行書詩一開
釋文:洪頓首再拜。日章提點心契兄,秋七月孟浪赴杭,承堂頭、崇福翁厚贐多見,執事玉成之意感至,頭之盛德當與日章同不忘也。即庉冬氣向溫,惟動履安穩為慰。區區別后,以八月二日參官復役,侯聀官窠缺,至此月方得,所以一向不敢相報出處,蓋由為此耳。如吾崇福翁之盛意,與足下之高情,當于古人中求之。自今伊始,但獲布武亨衢,無非報德之日也。杭城房屋冣難得,未敢移家輕舉,久留金澤又無東道照拂。賤子身既在官,未及還家料理,奈何,奈何!堂頭若見書,意必能為作匠處,更望日章留意,托在相知,莫厭喋喋。糧舡絡繹,即俟嘉音。咸丸水蘿菔,釅醋干菜,此間絕無,舟中若帶惠,妙不可言。大云公處有一書煩為遞達。但求草柴壹千,借船送去金澤,他無所請也。開歲望大云至西天新寺,為相君閱藏經幾函,尤見叢林有此麟鳳也。幸從更其行,比由良晤,異以時,自玉不備。十有二月六日,鄭洪再拜。
釋文:孤根破臈吐幽芬,歲晚相逢有此君。疑是瑤臺仙子降,鏘鏘環佩月中聞。素軒。
明 倪謙
錄鄭洪詩札