三國時,劉備出動蜀軍攻打東吳,數千戰船浩浩蕩蕩沿 長江 而下,其兇猛之勢不可阻擋。吳主孫權忙聚文武百官商議對策,多數主張請魏國派兵救援。于是吳主孫權急忙派使者趙咨 火速前往魏國,向魏文帝曹丕求救。趙咨見到了魏文帝曹丕。曹丕很有才能,他用輕蔑的口氣問趙咨說:“你們吳王有學問嗎?” 趙咨回答說:“我們吳王胸中有雄才大略。空閑時,他閱讀各種書籍,研究歷史經驗,可不像那些書生只知抄抄寫寫、摘記一些詞句(原文是‘不效諸生尋章摘句而已’)”。 曹丕又問道:“你看,我可以征服你們東吳嗎?”趙咨回答說:“大國有進攻的力量,小國也有防御的裝備啊!” 曹丕接著問道:“你們東吳害怕我們魏國嗎?”趙咨又答道:“我們有雄兵百萬,又有長江、漢水的天險作屏障,有什么可怕的呢!”。 曹丕心想:這人真是能言善辯、對答如流。于是又問道:“你們東吳,像你這樣有才能的人有幾個呀?” 趙咨說:“特別聰明、很有才能的大約有八九十人。至于像我這樣的人,那真要用車子來裝,要用斗來量,簡直是數不清啊(原文是‘如臣之比,車載斗量,不可勝數’)!” 尋章摘句:舊時讀書人從書本中搜尋摘抄片斷語句,在寫作時套用。指寫作時堆砌現成詞句,缺乏創造性。 |
|