
《再愛一次》 北京聯合出版公司 2014年2月 
《天上紅蓮》 上海譯文出版社 2012年2月 
《鈍感力》 南海出版社 2013年10月 
《失樂園》 作家出版社 2010年4月 
《光與影》 浙江文藝出版社 2014年2月 4月30日,日本著名作家渡邊淳一因前列腺癌在東京的自家住宅內去世,享年80歲。渡邊以愛情小說和醫療題材作品聞名,一生共發表了160多部作品,包括50余部長篇小說、近30部中短篇小說,大量的隨筆集、散文集、傳記、對談集,以及少量的醫學專著等。中國曾引進出版了渡邊淳一的眾多經典作品,包括《失樂園》、《光與影》、《鈍感力》、《天上紅蓮》、《再愛一次》等,其中《再愛一次》為其最后一部作品。 2013年6月,八十歲高齡的渡邊淳一,以病榻之身推出了最后一部作品《再愛一次》。渡邊自己把這部作品稱為“從沒有人寫過的”的自信之作。他創作這部作品的三年前開始,就已經沒有性能力了。這部作品以其自身體驗為素材,對性愛問題做了一生中最大膽而深入的探索。 《再愛一次》描寫了主人公——整形外科醫生國分隆一郎,在遭遇性能力衰退后的心路歷程與再次獲得愛的力量的真實體驗。在絕望孤獨的主人公面前,出現了一位酷似亡妻優雅的女律師。經過對這一生理變化不相信、不甘心的痛苦掙扎之后,隆一郎逐漸能夠坦然接受、并重新振作起來,甚至還發明了“氣樂堂方式”,獲得了新的愛情。 《天上紅蓮》 2011年,渡邊淳一出版了《天上紅蓮》,這是他第一次拋開了自己慣常的都市題材小說,轉而將視角對準了日本平安時代后期。小說圍繞白河法皇與權大納言藤原公實的女兒璋子公主之間一段忘年戀展開,頗有《源氏物語》之風韻,日本媒體將該作的出版視作“渡邊文學之新起點”。 《鈍感力》 《鈍感力》雜文集于2007年出版。渡邊淳一拋開了其擅長的情感話題,告誡現代人太敏感反而容易受傷,所以要修煉“鈍感力”(遲鈍的能力)。因為“與其有銳利的敏感度,不如對于大多數事物不要氣餒,這股遲鈍的頑強意志,就是得以生存在現代的力量,也是一種智慧。”此后,鈍感力成為風行一時的流行詞。 《失樂園》 1996年,渡邊淳一發表了巔峰之作《失樂園》,由此真正確立了其在日本文壇無可動搖的大家地位。小說描寫了一段男女的婚外戀情,但現實卻讓他們無法容身,為追求終極之愛,兩人脫離一切社會關系與倫理束縛,體驗著失去樂園與得到樂園的矛盾。此小說曾被翻拍為電影、電視劇,而“失樂園”一詞也成為當時的流行用語。 《光與影》 1970年,渡邊憑借作品《光與影》榮獲直木獎。作品描寫西南戰爭中身負同樣創傷的兩個軍人的命運,先做手術的軍人被截斷了右臂,后者卻保住了殘臂。此后,兩人的命運發生了巨大變化:一個人沿著灑滿陽光的通衢一路走來,成為載入史冊的人物,另一個人則在黯淡的小道上踽踽獨行,最后在狂癲中死去。
|