|
1.傅雷是我國著名文學 翻譯家、文藝評論家。 他翻譯的作品達34 部，他從20世紀30年代起就致力于【法國】文學的譯介工作 2.《傅雷家書》摘編了傅雷先生1954年至1966年6月的【186 】封書信，最長的一封七千多字。 曾榮獲'【全國首屆優秀青年讀物】'. 3.《傅雷家書》是傅雷及其夫人寫給【傅聰】【傅敏 】的家信摘編，主要講的是【如何教育孩子】。 4.傅雷夫婦作為中國父母的典范一生苦心孤詣，哎心瀝血培養的兩個孩子：傅聰——【著名鋼琴大師】；傅敏 ——【英語特級教師】。 5.在1954.3.24上午的一封家信中，傅雷表明了自己生活的準則，【學問 】第一，【 藝術】第一，【 真理】第一。 6.傅雷素來主張教育的原則，即父母應該給孩子的人生信條是：先為【人】 ，次為【 藝術家 】，再為【音樂家】，終為【鋼琴家 】。 7.作為父母，傅雷夫婦不只重視對子女的【思想】、【道德 】、【情操】和【傳統文化修養】方面的教育，同樣時刻關注著他們的【起居】、【飲食】、【冷暖 】、【 開支】等日常生活以及【婚姻家庭】生活的每一個細枝末節。 8.【杰維茨基】教授是傅聰留學波蘭時的鋼琴老師，是著名的學者，鋼琴教育家。 9.《傅雷家書》在12月的家信中，傅雷說'毛選'中的【《矛盾論》】及【《實踐論》】可多看看，因為這兩篇文章可以幫助傅聰深切了解馬列主義及辯證法，加強理智和分析能力。 10.真的，巴爾扎克說得好：【有些罪過只能補贖，不能洗刷！】。 11.傅雷告誡兒子，過多的音樂能麻痹人的感覺，使表演缺少生氣與新鮮感，從而損害自己的藝術，長此以往，大有成為【鋼琴匠 】，甚至【 奏琴的機器】的危險。 12.傅雷告訴兒子，想著過去的艱難，讓你以后遇到困難時更有勇氣去克服，不至于失掉信心！人生本是【沒窮盡沒終點的馬拉松賽跑】。 13.今日之下，你已經過掉了這一道驕傲自滿的關，但我始終是中國儒家的門徒，遇到極盛的事，必定要有【如臨深淵博 】【如履薄冰 】的格外鄭重、危懼、戒備的感覺。 14.一切做人的道理，你心里無不明白，吃虧的是【沒有事實表現 】，希望你從今以后，一輩子記住這一點【大小事都要對人家有交待】。 15.關于感情問題，無論如何要【克制】，以【 前途】為重，以【 健康 】為重。 16.傅雷教導兒子待人要【謙虛 】、做事要【嚴謹 】、禮儀要【得體 】、；遇困難【不氣餒】，獲大獎【不驕傲】；要有國家和民族的【榮辱感】，要有【藝術、人格】的尊嚴 17.寫第一封家書的目的是【勸慰兒子正確對待情緒消沉】，寫第二封信的目的是【提醒兒子在取得成功時要保持謙卑、不懼孤獨】?？梢愿爬ǖ谝环庑诺闹黝}詞是【堅強】，可以概括第二封信的主題詞是【勝不驕 敗不餒】。這兩封家書，是針對兒子【長大成人、留學海外】時而寫的 。傅雷希望兒子成為【樂觀堅強、敢于正視錯誤】的人。 18.傅雷對兒子的指導，都像【良師益友】一樣提出建議和意見。傅雷通過【書信】方式，對兒子的生活和藝術進行指導。傅雷說，世界上最純潔的歡樂，莫過于欣賞【藝術】。 19.傅雷教育兒子待人要【謙虛】，做事要【嚴謹】。人一輩子都在【高潮——低潮】中浮沉，惟有唐碌的人生活才如一潭死水。 20.傅雷認為中國有史以來最好的文學批評是【人間詞話】。傅雷翻譯過的作品有【《人間喜劇》 《高老頭》 《歐也妮葛朗臺》】。 |
|
|
