|
在日語入門學習的時候會碰到一個關于日語發音的問題：音便。發生日語音便的情況雖然有很多，但是并不是沒有規律可循，為大家整理了一些，希望可以幫助大家掌握日語音便。 所謂音便規則，就是某些假名在一個單詞的詞中或詞尾時，要改變其原本的發音的規律，也就是說，這些假名只要不在詞頭，一般都會變音。在日語入門的時候學好音便規則對單詞的快速記憶和練就純熟的日語口語都大有好處。下面來看看日語的音便規則有哪些吧。 在日語中か·さ·た·は行的假名叫做送氣音，你可以用將手掌放在嘴前，然后朗讀這些假名，你會感到有很強烈的氣流送出，所以他們叫做送氣音。這一概念相當重要，試想當2個甚至于3、4個送氣音在一起時，你必須連續向外送氣，說完一個單詞你就會氣喘吁吁了。所以便有了以下音便規則。 特殊假名的音便規則 有音便的假名一共19個，か き く け こ /が ぎ ぐ げご /た ち つ て と /ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ。 1.か き く け こ它們在詞中或詞尾時要變成が ぐ げ ご的不送氣音； 2.が ぎ ぐ げ ご這行要用鼻音來變，在它們原來的發音前加個n； 3.同理：た ち つ て と要變成だ ぢ づ で ど的不送氣音； 4.ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ 即變成ば び ぶ べ ぼ，也就是把半濁音變為濁音。 有兩種情況下，是沒有音便規則的 1.外來語 換句話說，就是用片假名寫的詞 2.擬聲詞 日語中有許多形容聲音的詞，這些詞是根據物體發出來的聲音來變成的詞。 日語漢字音讀音便規則 1、當兩個送氣音相遇時，就會將前一個送氣音變為“っ”。 學（がく） + 校（こう）→ 學校（がっこう） 2、前一送氣音變“っ”后，后一送氣音如為は行則變為半濁音。 失（しつ） + 敗（はい） → 失敗（しっぱい） 3、前一漢字以ん結尾，后一漢字發音的第一假名若是は行開頭的變為ぱ行，也有少數變成ば行的。 心（しん） + 配（はい） → 心配（しんぱい） 4.當前面漢字的最后一個讀音為[つ]，后一個漢字前面讀音為[ば]行假名，當兩個漢字組合時，并不發生音便。 設[せつ] + 備[び] → 設備[せつび] 5.當前面漢字的最后一個讀音為[つ]，后一個漢字前面讀音為[か、さ、た]行假名，當兩個漢字組合時，發生促音變化。 失[しつ] + 格[かく] → 失格[しっかく] 6、當前面漢字的最后一個讀音為[く]，后一個漢字前面讀音為[か]行假名，當兩個漢字組合時，發生促音變化。 國[こく] + 家[か] → 國家[こっか] 日語漢字訓讀音便規則 か·さ·た·は行，即送氣音開頭的單詞，接在其他詞后構成復合詞時，發生濁音化。 例如：物（もの） + 語り（かたり） → 物語（ものがたり） ※例外的情況： 1、但本身含濁音的訓讀詞，不發生連濁。 例如：紙屑（かむくず） 大風（おおかぜ） 2、動詞與動詞或動詞與賓語的復合不發生連濁。 例如：読み書き（よみかき） 飯炊き（めしたき） 3、前一漢字最后一個假名在え段的，變為同一行的あ段假名。 例如：雨（あめ） + 水（みず） → 雨水（あまみず） 漢字合成詞中，有些漢字在組成合成詞時，讀音會發生變化 1、音讀合成詞中的連濁現象。 以“カサタハ”行開頭的音讀字，接在以“ウ、ン”結尾的音讀字之后發生濁音變化。 平等（びょうどう）患者（かんじゃ） 以“ハ”行開頭的音讀字，接在以“ッ、ン”結尾的音讀字時發生半濁音變化。 出発（しゅっぱつ）何分（なんぷん） 2、音讀合成詞中的連聲現象。 以元音開頭的音讀字，接在以“ン”結尾的音讀字后，元音變“ナ”行音或“マ”行音。 反応（はんのう）三位（さんみ） 3、音讀合成詞中的促音化現象。 以“キクチツ”結尾的音讀字，在以“カサタハ”行開頭的音讀字之前時發生促音變化。 石膏（せっこう）學校（がっこう） 4、訓讀合成詞的連濁現象。 以“カサタハ”行開頭的訓讀詞，接在其他詞后構成復合詞時，發生濁音變化。 長話（ながばなし）昔語り（むかしがたり） 但本身含濁音的訓讀詞不發生連濁。 紙屑（かむくず）大風（おおかぜ） 注意：一般沒有連濁現象的組合 動詞與動詞的復合：差し引く（さしひく） 對等關系的復合：読み書き（よみかき） 與賓語的復合：飯炊き（めしたき） 促音接頭詞，他們讀音本身就含有促音[っ] 合[がっ]：合併[がっぺい]、合唱[がっしょう]、合作[がっさく]、合點[がって 切[きっ]：切手[きって]、切符[きっぷ]. 日[にっ]：日記[にっき]、日光[にっこう]、日中[にっちゅう]、日課[にっか]. 引[ひっ]：引っ張る、引っ掛かる、引っ越す、引っ込む、引っ繰り返す。 突[つっ]：突っ込む、突っ張る。 掌握這些規律，單詞記憶時不光會加快速度還會減少錯誤率，做日語能力考中詞匯部分的前兩道大題時會更加自信。 口語中的音便 說完詞匯音便部分，咱們再來談談口語中的音便，單詞記住了總要念出來的，這樣印象更加深刻，也練習了口語。 1、口語中所出現的[ん]音 （1）ら行常會音便成[ん]音。 如：信じられない 信じらんない 注：[の]之前所接若為[る]時，此時的[る]通常會發[ん]音。 （2）[の]→發[ん]音。 如： ～[した、する、している]のだ ～んだ ～ので（接續助詞，表示原因之意） ～んで ～もの （形式名詞） ～もん 2、のだ（口語會發成[んだ]音） （1）用來說明原因或理由。含有表示原因的[から]的意思。 A：どうして彼はお金を借りるの？ → 為什么他要借錢呢？ B：車を買うと決めたんです。（=車を買うと決めたから。） → 因為他決定了要買車。 （2）用來加強語氣，意思較強，表示決心。若主語是第二人稱時，表示對對方的命令。 私は決めたんだ。 → 我已經決定了。 （3）～から、～のだ。有前后因果關系。 帰省するつもりだから、休暇を取ったんだ。 → 打算回家探親，所以請了假。 以上就是日語入門如何把握日語音便的全部內容，希望在日語學習的初級階段大家可以正確把握日語音便，更加有效的記憶單詞并提高口語水平。 |
|
|
來自： 昵稱31333809 > 《日語學習》
