本講解全部來自于艾楊格高級老師Eyal Shifroni的《A Chair for Yoga》,這是一本關于椅子在艾楊格瑜伽練習中運用的全面指導書。以后會陸續把本書內容介紹給大家,當然受個人英語水平和平時用語習慣,可能翻譯出來的內容會和原文有點出入,還請各位愛好者批評指正。Namaste! 由于內容較多,翻譯中使用了兩種顏色來提高大家的閱讀效果。紅色→標題, 藍色→細節或效果。 Upavistha Konasana 坐角式 方法一:Supporting the back 支撐背部 → 坐在椅背靠墻的椅子上,分開雙腿。 → 緩慢地移動臀向前,開始向下滑。①確保骨盆兩側對位(與地面相同高度和與椅子相同距離)。 → 最后,坐在地面上(或者折疊的毛毯上),背靠座位。② → 一旦坐下,提起軀干,拱背向后抓住靠背(用或不用伸展帶)③。為了停留更久,放兩個抱枕支撐后腦。③ 方法二:Holding the chair 握住椅子 把椅子放身體前側來幫助提胸和穩定體式。 如果你喜歡,或者覺得這些內容對你練習和教學有幫助,可以關注我喲!
|
|
來自: 昵稱15840565 > 《椅子瑜伽》