發文章
發文工具
撰寫
網文摘手
文檔
視頻
思維導圖
隨筆
相冊
原創同步助手
其他工具
圖片轉文字
文件清理
AI助手
留言交流
望薊門
祖詠
燕臺一望客心驚,
笳鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪,
三邊曙色動危旌。沙場烽火連胡月,
海畔云山擁薊城。少小雖非投筆吏,
論功還欲請長纓。
(1)薊門:在今北京西南,唐時屬范陽道所轄,是唐朝屯駐重兵之地。(2)燕臺:原為戰國時燕昭王所筑的黃金臺,這里代稱燕地,用以泛指平盧、范陽這一帶。客:詩人自稱。(3)笳:漢代流行于塞北和西域的一種類似于笛子的管樂器,此處代指號角。(4)三邊:古稱幽、并、涼為三邊。這里泛指當時東北、北方、西北邊防地帶。危旌:高揚的旗幟。(5)烽火:古代用于軍事通信的設施,遇敵情時點燃狼糞,以傳警報。(6)投筆吏:漢人班超家貧,常為官府抄書以謀生,曾投筆嘆曰:“大丈夫當立功異域以取封侯,安能久事筆硯 間。”后終以公封定遠侯。(7)論功:指論功行封。請長纓:漢人終軍曾自向漢武帝請求:“愿受長纓,必羈南越王而致之闕下。”后被南越相所殺,年僅二十余。(8)一去:一作“一望”。(9)危旌:高揚的旗幟。(10)請長纓:漢終軍曾自向漢武帝請求,“愿受長纓,心羈南越王而致之闕下。”后被南越相所殺,年僅二十余。纓:繩。
來自: kaka1978 > 《每天學一點古文》
0條評論
發表
請遵守用戶 評論公約
望薊門譯文及注釋
望薊門譯文及注釋。戰場烽火連天遮掩邊塞明月,南渤海北云山拱衛著薊門城。注釋⑴薊門:在今北京西南,唐時屬范陽道所轄,是唐朝屯駐重兵之地。請長纓:漢人終軍曾自向漢武帝請求:“愿受長纓,必羈南...
祖詠《望薊門》
祖詠《望薊門》祖詠《望薊門》 七言律詩 押庚韻引用典故:投筆 請長纓 燕臺一望客心驚,簫鼓喧喧漢將營。《山滿樓箋注唐詩七言律》:開口先補出“燕臺”二字,此身便有著落。唐 祖詠 《望薊門》...
祖詠詩歌:少小雖非投筆吏,論功還欲請長纓
沙場烽火連胡月,海畔云山擁薊城。薊門,春秋戰國時的燕國,以薊城為國都,古稱薊城為薊門。唐朝開元十八年(730),析幽州的漁陽、三河、玉田三縣置薊州,取境內的古薊門關為州命名,是唐朝重要的軍事重...
唐詩三百首譯注評之206--望薊門
唐詩三百首譯注評之206--望薊門。沙場烽火侵胡月,海畔云山擁薊城。一到燕臺地界,遠遠望見薊門,我的心情非常興奮。萬里積雪,寒光閃閃,曙光映照邊塞,高高的軍旗迎風招展。[薊門]即薊丘。終軍后使南...
萬里寒光生積雪,三邊曙色動危旌。 [譯文] 江山積雪萬里,籠罩冷冽寒光;邊塞曙光映照,高高旗旌飄動。祖詠 《望薊門》
[譯文] 江山積雪萬里,籠罩冷冽寒光;祖詠 《望薊門》“燕臺一去客心驚,笳鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪,三邊曙色動危旌。沙場烽火侵...
王維的好友祖詠,是山水田園派詩人,他的《望薊門》內容縱橫古今
王維的好友祖詠,是山水田園派詩人,他的《望薊門》內容縱橫古今。詠與王維友善,屬田園山水詩派。望薊門。①薊門:故址為北京德勝門外...
詩詞 | 沙場烽火連胡月,海畔云山擁薊城
詩詞 | 沙場烽火連胡月,海畔云山擁薊城。燕臺:原為戰國時燕昭王所筑的黃金臺,這里代稱燕地,用以泛指平盧、范陽這一帶。燕臺原為戰國...
望薊門。望薊門①.次聯,積雪泛寒光,風吹旌旗動,是眼前景,但扯到"萬里""三邊(幽州,并州,涼州,包括從東北到西北幾千里邊疆)",是必須用"思維之眼"才看得到的,顯...
望薊門 祖 詠
望薊門 祖 詠。望薊門。沙場烽火侵胡月,海畔云山擁薊城。戰場烽火狼煙充塞天地,胡人膽顫心驚,海邊浮云彌漫包融著薊門城。我望薊門長意氣,回首山河內心驚。沙場烽火遍地燒,煙騰火躥匈奴恐。此詩寫...
微信掃碼,在手機上查看選中內容