|
開元十三年（公元725年），李白第一次離開故鄉四川，仗劍去國，辭親遠游，開啟他波瀾壯闊的一生。 他從蜀中乘船沿長江而下，經三峽赴荊門，奔向荊楚廣闊的山川。 在荊門，李白要向自己的故鄉，作一個正式的告別，于是寫了一首氣勢磅礴、想象瑰麗的五言律詩《渡荊門送別》。 
渡荊門送別 李白 渡遠荊門外，來從楚國游。 山隨平野盡，江入大荒流。 月下飛天鏡，云生結海樓。 仍憐故鄉水，萬里送行舟。 詩題《渡荊門送別》，因為詩中沒有明顯提到送別的意思，所以有人認為“送別”二字是多余的。 清人沈德潛說：“詩中無送別意，題中二字可刪。”明末唐汝詢也疑“送別”二字是衍文（因繕寫、刻版、排版等錯誤而多出來的字或句子）。 今人馬茂元先生認為，“送別”是指故鄉的江水送別李白。 渡遠荊門外，來從楚國游。 荊門，山名，位于今湖北省宜都縣西北長江南岸，與北岸虎牙三對峙，地勢險要，自古即有楚蜀咽喉之稱。 從，至，向。 楚國，指湖北一帶，春秋時期屬楚國。 從蜀地乘船來到了遙遠的荊門山，從此踏上漫游楚地的旅程。 
山隨平野盡，江入大荒流。 江，長江。 大荒，遼闊的原野，與上句“平野”互文。 群山隨著遼闊的原野的出現，漸漸遠去消失，長江匯入廣闊的原野，自在奔流。 月下飛天鏡，云生結海樓。 天鏡，指水中明月之影，明月映入江水，如同飛下的天鏡。 海樓，海市蜃樓，舊說海市蜃樓是蜃（大蛤）吁氣產生的，故稱海市蜃樓，但是在荊門山是看不到海市蜃樓的，所以這里是借指江上云霞變換出美麗的景象。 明月倒映在江水之中，仿佛是從天上飛下來的鏡子，云霞繚繞，變換出一個個飄渺奇幻的景象。 仍憐故鄉水，萬里送行舟。 仍：依然。 憐：憐愛。一本作“連”。 故鄉水：指從四川流來的長江水。 行程萬里，故鄉的江水一直相送，讓我不住留戀。 李白的這首詩，最值得品味的是中間兩聯。 山隨平野盡，江入大荒流。 詩人乘船出蜀，渡過荊門山后，長江兩岸的山逐漸消失了，一望無際的低平的原野侵入視野。 本來，動的是詩人，而群山跟原野是靜的，但是，李白用“隨”、“盡”二字，讓群山和原野動起來了，群山隨著原野的侵入漸漸消失，原野在李白面前展現遼闊的視野。 這樣一來，李白變成了靜觀者，仿佛一切變換都在詩人心中，展現了李白包舉宇內的博大胸懷。 李白的胸中，囊括了這廣闊的原野，群山消隱，大江在其上自在奔流，這壯闊的景象充滿了一種豪情萬丈的力量。 月下飛天鏡，云生結海樓。 這一聯則充公體現了詩仙的仙氣。 大江在原野上奔流，夜晚，月映大江，投下一面皎潔的鏡子，江水中的天鏡，隨船而走，就變成了飛行的天鏡。白天，江上云霞繚繞，變換著各種瑰麗的景象，就像飄渺的海市蜃樓一樣。 這樣瑰麗的想象，非詩仙不能有。 中間兩聯，都是寫景，但是在寫景中，蘊含了李白第一次離開故鄉時的心情，沒有愁緒，只有胸懷天下的豪情，沒有恐懼，只有對外面世界瑰麗的想象。 文 | 謝小樓 精讀《唐詩三百首》060：李白《渡荊門送別》 |
|
|
