不是唐僧、悟空！八戒才是西天取經第一人！「中國通史筆記」1.63

我正在系統性地梳理中國歷史~

每天進步一點點，有沒有喜歡歷史的小伙伴一起學習？?(。???。)?

魏晉南北朝的佛教

佛教起源于公元前6-5世紀的古印度，佛經由天竺僧人從古印度帶入西域，佛教也傳入西域，西域稱為佛教的第二故鄉。

東漢末年，漢明帝從西域請來了兩位天竺高僧，并為他們建立白馬寺（紀念白馬馱經之功勞）。

三國時期，朱士行在白馬寺受戒，成為中國歷史上漢家沙門第一人，法號八戒。260年，他從雍州出發前往于闐國，成為中國歷史上第一個去西域求法的僧人。他去尋找真正的梵本佛經，想要尋找更原始、更準確的佛教真理。多年后終于命弟子帶回了《大品般若經》，自己則留在于闐，并逝于此地。

399年，東晉僧人法顯同另外四名僧人一起經西域前往天竺求法，獨自歸來時帶回來多部梵本佛經。

一場歷時三百年的取經運動在絲綢之路和海上絲綢之路上源源不斷地給中原輸送佛經。但經書的翻譯確實大問題。

康僧會是居住天竺的西域人，自幼精通梵語，三國時期，他前往東吳弘法，他是中國佛教史上最早融合佛道儒三家思想的僧人。這種融合的翻譯方法還是沒有翻譯完整真正的佛教。