【原】董仁青 | 秦始皇富陽狹中渡

文/董仁青

秦始皇三十七年（公元前210年），上會稽祭大禹，秦始皇一行來到浙江邊。據(jù)《史記·秦始皇本紀》上載：“至錢唐，臨浙江，水波惡乃西行百二十里從狹中過。”

這西行百二十里最后一段路程是在今富陽區(qū)鹿山街道境內(nèi)，狹中渡就是今鹿山街道湯家埠南的渡口。

二千二百余年前，錢塘江這里本是個寬闊的海灣，就是古杭州灣，古杭州灣西連著古富春灣。湯家埠處在古富春灣底。二千多年來，上游泥沙不斷沉沉積，富春灣兩岸形成一系列沿江平原，富陽區(qū)的三山、春江、靈橋、東洲與西湖區(qū)的雙浦的平原就是這樣形成。富春灣從廣闊的海灣變成江道，杭州灣也向東移遠離了杭州城區(qū)。

當年秦始皇一行來到錢塘，因初來乍到，不知當?shù)厮椤．斔麄冋驹诠藕贾轂尺吿魍灰娺@里水面浩浩蕩蕩，水面上翻騰著驚濤駭浪，又見到?jīng)坝康腻X江大潮飛撲而來，令他們驚惶失措。為了絕對安全，便向上游西行，以便尋找到一個安全的過渡處。秦始皇他們眺望的這個地點就是今杭州秦望山。

他們從這里出發(fā)，一直擇路西行，避開宋代蘇東坡時代還稱“浮山之險”灣岸，取道金家?guī)X進入今富陽境受降、高橋一帶，再轉(zhuǎn)南到達古富春灣邊。這里是皇天畈古潟湖口，潟湖口有兩個相向的沙嘴：鑊子山沙嘴與鹿山西山沙嘴，沙嘴中間有橋。他們一行站在橋上，南望這里的古富春灣，灣面還是很寬闊，水面直拍南面亭山下。而移目西南，那一片群山似乎相連，知道已近灣底，便過橋再西行。因秦始皇曾登此橋眺望，人們稱此橋為秦望橋。

因方言的發(fā)音，富陽人稱此橋為“齊夢橋”。“望”在富陽方言中發(fā)音為“夢”，國際音標記作“mo?”。而“秦”字富陽方言發(fā)音，為“d?i?”，秦望即“d?i? mo?”。然在前字的“?（即nɡ）” 在后字中m的影響下造成脫落，成為“d?i mo?”，而“d?i”正是“齊”字的發(fā)音，所以“秦望橋”在方言發(fā)音中變成了“齊夢橋”。方言中聲母或韻母脫落現(xiàn)象很多的，如“這里”，江南為“l(fā)eh li”（勒里） ，江北變成“l(fā)e i”（來衣） ，前字舒化，后字聲母脫落。

二千多年前的這里，古富春灣北水岸尚在鹿山、陸家村、謝家溪、蔣家村一線。這一線之南之東還處在富春灣中。秦代之后很久，今場口中學(xué)那個地方還是個人來人往水邊碼頭，設(shè)有茶坊，故今這里留下了個“茶坊上”地名。因為當年灣浪直拍鹿山下，秦始皇一行過橋后取道鹿山峧進入今鹿山街道境。

秦始皇一行沿當年灣岸，來到今陸家村與謝家溪之間，這里有個座北向南的山塢，山塢口西有個海拔192米的山崗。在1982年《三山公社山林發(fā)證示意圖》中這山崗叫“儉夢灣”。儉夢灣向上到頂，峰頂海拔406米，在今地圖上標為“旋網(wǎng)山”。而東面那支塢，在有關(guān)地圖上標為“秦塢”，在1982年《三山公社山林發(fā)證示意圖》中標為“陳塢垅”。

儉夢灣、旋網(wǎng)山、秦塢或陳塢，這些地名隱含著重要信息——與秦始皇有關(guān)。我們來對比下“儉夢灣”、“旋網(wǎng)山”、“秦塢或陳塢”與“齊夢橋”這些地名，顯然這“夢”、“網(wǎng)”就是“望”。而“儉”、“旋”、“陳”就是 “秦”。在富陽方言中，在場口地區(qū)今天“陳”與“秦”兩字仍還保留著同音，常安藉的鮑志華老師與我老同學(xué)顏根言均證實了這點。所以地圖中這個“陳塢”可標為“秦塢”，原本就是秦塢呀。“儉夢灣”就是“秦望灣”，“旋網(wǎng)山”就是“秦望山”。當年秦始皇過此，登上路右側(cè)山坡，眺望一下腳下那富春灣。山坡上那崗頂因秦始皇稱為“皇崗山”，向上峰頂自然則稱為“秦望山”。可昔在歷史長河中人們只知其音不知其義，除了皇崗山，其余按諧音寫成“旋網(wǎng)山”、“儉夢灣”、“陳塢垅”。

還有人望文生義，把“旋網(wǎng)山”解釋為旋開漁網(wǎng)之義，有人承認“旋網(wǎng)”就是“齊夢”，據(jù)此認為“齊夢橋”為旋網(wǎng)捕魚在橋下。實際上在富陽，還有幾座秦望山（旋網(wǎng)山），均在秦始皇西行過江再轉(zhuǎn)東的路途上：金家?guī)X北有秦望山，中埠有秦望山，春江那座叫孤山的小山，也是座秦望山。這些山幾乎與臨水旋網(wǎng)捕魚無關(guān)。春江那座孤山海拔僅36.5米，在富春灣邊。原名罟山，《說文》：罟，網(wǎng)也。“罟”確實含有網(wǎng)義，但“網(wǎng)”其音卻是為“夢”，即“望”。原來是“望山”因方音為“網(wǎng)山”，又因網(wǎng)義為“罟山”。秦始皇一行當年“取紫霄宮路”過此時，登上山頂望望一下煙波浩渺富春灣，所以清代《富陽縣輿地小志》地圖中把此也按諧音標為“旋網(wǎng)山”。

蔣家村西至湯家埠一線，西南十里長山斜擋，古富春江出山口后在這里形成沙嘴，沙嘴后是一個背灣。這背灣中流速大減，加上里山溪在這里匯入灣中，各種來源的泥沙在這里沉淀成陸要遠早于三山畈東部。因此在《浙江省地圖集》地質(zhì)圖資料上，這里的土地上層屬于沖積、沉積、海積三個因素。秦始皇一行踏上這片小平原來到今湯家埠。

富春江一路西來，在“湯家埠—中埠山口”這里沖出萬重山進入古富春灣、古杭州灣，再無約束。山口西南有鑼鼓山、西北有十里長山，南有剡嶺。長山巖基斜向南，江水直沖剡嶺，得以促成了湯家埠的沙嘴伸向東南。《錢塘江志》、《中埠大橋設(shè)計書》、《富陽縣交通志》等水利、水工資料中可知，湯家埠-中埠狹口“水深由直段河道的2-6米至深潭的的12-20米。” ，“特別是主河槽靠近南岸山體斜坡處。”湯家埠這面因沙嘴延伸，水淺，靠近中埠剡嶺這里，水深達20米。今富陽境富春江江段，“從窄溪至漁山江道，水深一般在8.55米。”為什么這里這么深？因這里是狹口。從《河道學(xué)》知識可知，通常通過同一水量的水道，河槽淺就河寬，河槽深就河窄。在這里，南北僅為300米，而其東與其西江寬達千米上下，況且秦始皇時代東面還是一片汪洋。所以秦始皇一行己在這里找到了這個富春灣底狹口，肯定會在此過渡。因此中埠有秦望山、秦柵灣（今建山灣）、望寨坪（今木杓坪）等地名。

有人講此狹中是桐廬窄溪，可那里江面比這里還寬一點，而且秦始皇一行已找到富春灣底狹口，就近不過就遠過，沒有道理。況從湯家埠西行過長山垅、過包家淇、梅尖垅（密澗瀧），時路均為臨江山道，對大隊人馬與儀帳來講很難走，難道繞道新登那邊不成？

在那里過江，宋代陳鵠已為我們回答了，他在其《耆舊續(xù)聞·卷四》中說：“所謂狹中者，即今富陽，絕江而東，取紫宵宮路是也。” 他同時指明了方向，是過江向東行。在宋代，大源不遠的紫宵宮很有名了，在其南不遠為一個皇太后造了一個新宮，這就是今此地“新官”、“新關(guān)”的來由。有名的紫宵宮這里作為一個地標，取紫宵宮路，就是朝大源走。如同今開車先往上海方向開，并非一定到上海。《越絕書》云“東奏槿頭”，槿頭就是漁浦（有另文論述），秦始皇一行經(jīng)過大源，取道漁浦、下諸暨（蕭山）向會稽行。

最后讓我們來核一下，從杭州西行的秦代“百二十里”到了那里？秦漢時代一華里要比今天的一華里要短，漢代成書《春秋谷梁傳》載：“古者，三百步一里” 那一步是多少呢？一步是六尺。那一尺又是多少呢？一尺是今23厘米。因此當年一華里是0.415千米。從衛(wèi)星地圖上用路經(jīng)軟件量得，從杭州鳳凰山那邊的秦望山出發(fā)，經(jīng)九溪、范村、轉(zhuǎn)塘、象山、金家?guī)X、高橋、秦望橋、謝家溪、蔣家村到湯家埠齊頭齊腦50千米，以0.415千米為一秦里折算成秦代里程，剛好是百二十里。顯然，秦始皇狹中過的地方北是今富陽區(qū)鹿山街道的湯家埠村，南是環(huán)山鄉(xiāng)中埠村，這里江面僅為300米，為這段富春江的最狹處，名副其實的狹中過。