[文史]書法家容易寫錯(cuò)的那些字,你也要注意哦!
中國(guó)漢字有著漫長(zhǎng)五千年歷史，是世界上最古老的四大自源文字(兩河流域的楔形文字、古埃及的圣書字、中國(guó)商朝甲骨文、瑪雅文字)之一，亦是其中唯一沿用至今的文字。 如今，我們使用的漢字是國(guó)家頒布的簡(jiǎn)化字，在書法創(chuàng)作中因?yàn)閷徝赖男枰蛘呒s定俗成，大多時(shí)候會(huì)用繁體書寫。同一個(gè)簡(jiǎn)化字可能對(duì)應(yīng)多個(gè)繁體字，不同的繁體字又有不同的用法，此時(shí)就容易發(fā)生錯(cuò)誤。 臺(tái)灣著名演員歸亞蕾曾經(jīng)獲得過(guò)一張條幅，上書兩個(gè)大字： “影後”，頓時(shí)露出了文化底蘊(yùn)的淺陋。在大陸通用的簡(jiǎn)體字中確實(shí)將 “後”簡(jiǎn)易為 “后”，然而此“後”非彼“后”。“後”是繁體字，指方位的，與“前”相反；“后”指帝王之妻，如王后、太后。簡(jiǎn)化之后，所有的“後”可以用“后”來(lái)代替，但是并非所有的“后”都能用“後”代替。 曾也看到過(guò)一幅草書的杜甫詩(shī)，其中有一句 “門泊東吳萬(wàn)裏船”，不禁失笑。在古漢語(yǔ)中， “裏”與 “里”本是一家，后來(lái)兩字合一，簡(jiǎn)化為“里”。凡是用作“里面”、“里外”的古人都用“裏”，而表示“里程”等單位的則統(tǒng)一是“里”。 還有楷書鼻祖鐘繇的“鐘”字，繁體字 有 “鍾”和 “鐘”。“鐘”是“黃鐘大呂”之“鐘”，“鐘聲”之鐘，“鍾”是古代一種裝酒的器皿，此外還有專注、積聚之意。如“時(shí)鐘”、“鍾意”，做姓氏是只能作“鍾”。類似的還有“范”和“範(fàn)”，作姓氏的時(shí)候只能寫作 “范”， “範(fàn)”的本意為模具，如“范仲淹”、“範(fàn)本”。 如若在街上看到“XX美發(fā)店”，只能說(shuō)店主想發(fā)財(cái)之心特別強(qiáng)烈。簡(jiǎn)體字 “發(fā)”有兩個(gè)繁體字 “發(fā)”和 “髪”，兩個(gè)字不僅字形不一樣，字意也是迥然不同。“發(fā)”是放、揚(yáng)、生、射之意，如“發(fā)財(cái)”、“發(fā)展”。“髪”一指頭發(fā)，二指長(zhǎng)度名，如“髪膚”、“理髪”、“不差毫髪”。 現(xiàn)今的簡(jiǎn)化字一方面是為了方便使用，另一方面為了推廣漢字，但是不可在不辨其意的時(shí)候自作聰明地胡亂使用。進(jìn)行書法創(chuàng)作的時(shí)候，態(tài)度要嚴(yán)謹(jǐn)，認(rèn)真學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的知識(shí)，理解每一個(gè)漢字的意思，正確使用，不至于讓人笑話了去。 【華容人論壇】www.hraaa.cn 人氣最旺、內(nèi)容最多、帖子最新、資訊最全、歷史最久的華容論壇。 微信公眾號(hào)：huarongbbs 客服QQ：1225227333 [咨詢、報(bào)料、商務(wù)] |
|
|
