'黃絹幼婦，外孫齏（jī）臼'八個(gè)字，據(jù)說(shuō)是東漢大文學(xué)家蔡邕寫(xiě)的。典故出自《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》。當(dāng)然，跟書(shū)法也有關(guān)系，這個(gè)典故與著名的《曹娥碑》有關(guān)。話說(shuō)東漢年間，蔡邕聽(tīng)說(shuō)浙江上虞舜江邊一戶曹姓術(shù)士不幸落水而亡，其14歲的女兒曹娥跳入水中尋父，五日后俘父之尸漂出江面。縣令為表曹娥之孝，命一個(gè)叫邯鄲淳的青年為曹娥墓撰寫(xiě)碑文。曹娥因此成為封建社會(huì)“孝女”的典型，樹(shù)碑立傳，有了著名的《曹娥碑》。蔡趕到上虞曹娥碑前，已是黃昏，以手摸碑文讀完。然后留下上述八字。外人都不明了八個(gè)字的含義。曹操與蔡邕關(guān)系密切，蔡死后家道敗落，其女文姬流落南匈奴。曹操后已重金贖回，并經(jīng)常看望照顧。一次行軍途中路過(guò)蔡文姬家，操問(wèn)起曹娥碑事，文姬也說(shuō)不曉八個(gè)字的含義。 曹操和他的秘書(shū)楊修（后來(lái)被曹操砍頭的那位）路過(guò)上虞，也去看《曹娥碑》。曹操指著蔡邕的題字，問(wèn)楊修：“意思你知道嗎？”楊修回答：“當(dāng)然知道。”曹操說(shuō)：“你先別說(shuō)，讓我想一想。”又走了30里路，曹操才明白過(guò)來(lái)。 注釋 黃絹：黃絹，就是有顏色的絲，楊修解釋的“色絲”，從構(gòu)字的角度來(lái)說(shuō)，指的是“色”字和絞絲旁組合，就是“絕”字； 幼婦：年幼的婦女，就是少女，因此是“妙”字； 外孫：女兒的兒女，楊修引其為“女之子”，因此是“好”字； 齏臼：“齏”指的是姜、蒜、韭菜等帶有辛辣味的調(diào)味品； “臼”指的是用石頭或木頭制成、中部凹下的搗舂器具； “齏臼”合起來(lái)就是用來(lái)接“受”“辛”料的器皿。而“受辛”是“辭”的古體字，所以，是“辭”字。 |
|
|
來(lái)自： 雜學(xué)館vbboy > 《書(shū)法、文人故事》
