|
1966年9月2日深夜，上海江蘇路居民區內的一座三層小樓里，一向早睡的翻譯家傅雷和妻子朱梅馥還未睡著。準確的來說，他們本就沒打算睡。傅雷在書桌前寫了長達三頁紙的遺書，將自己所能想到的后事一一交代，朱梅馥平靜的站在丈夫身后，看著他一字一字的寫完。最后，傅雷簽字，并蓋上了自己的印章。3日凌晨，夫妻二人先后自殺身亡。今天，小編要講的便是傅雷的故事。 1908年4月7日，傅雷生于江蘇南匯周浦鎮。他幼年喪父，但極富主見的母親從小便請了教書先生，教他讀書寫字。1919年，傅雷進入小學，后又轉去了上海的一所小學。傅雷原名怒安，15歲時改名為傅雷。1924年，傅雷被大同大學附屬中學錄取，之后他開始積極參加一些愛國運動，并在很多報刊上發表了自己的小說。1926年，傅雷考入上海持志大學，但由于當時局勢動蕩不安，為了安心讀書，傅雷于1927年選擇去法國留學，就讀于巴黎大學文學院。 1931年，傅雷回國，并任教于上海美術專科學校。在此期間，傅雷開始翻譯大量的法國文學著作。羅曼·羅蘭小說《約翰·克里斯朵夫》的中文版就是他翻譯的。當時中國正處于抗戰時期，傅雷認為書中主人公約翰·克里斯朵夫在苦難中不放棄對自由生命追求的精神，可以鼓舞中國青年人。此書一經出版，一度暢銷。 1932年，傅雷與未婚妻朱梅馥舉行婚禮，組成了一個和諧美滿的家庭。婚后，兩人很恩愛，還生了兩個兒子：長子傅聰、次子傅敏。1933年9月，傅雷母親離世，傅雷辭去了美專職務，選擇譯書為業。之后，他翻譯了更多的作品，又陸續在國內報刊上發表了自己的政治論文。1945年抗戰勝利后，國內形勢日趨緊張，傅雷開始突破以往的文學作品，用手中的筆表明了自己支持民主運動的鮮明立場。 傅雷不僅在事業和愛情上雙豐收，他教育孩子的方式也很另類。他曾給長子傅聰寫了186封信，后被收錄進《傅雷家書》，想必很多人都很熟知。這些信里，囊括了父子二人之間的親情、生活瑣事及藝術理想等。1981年，傅雷的次子傅敏將這本書出版，引起轟動。不過，命運似乎總是不眷顧好人，1966年8月31日，傅雷夫婦遭受了四天三夜的毆打和凌辱，二人不堪受辱，最終選擇了在居住了17年的上海家中雙雙自盡。1979年，傅雷夫婦的骨灰被移葬至上海革命烈士公墓。墓碑上刻著的是《傅雷家書》的名句：“赤子孤獨了，會創造一個世界。” |
|
|
